suc

Cette règle s'applique à toutes les couleurs, les tiges contiennent un suc laiteux.
This rule applies to all colors, stems contain a milky juice.
Aloès du cap, suc séché et concentré provenant des feuilles.
Cape aloes, dried and concentrated juice of the leaves.
Tu dois extraire tout le suc de cette expérience.
You gotta squeeze every drop of juice out of this experience.
Le vin, c'est comme une femme, il faut en tirer tout le suc.
Wine is like woman, you have to try it by some means
Voici le suc de cet enseignement.
This is the essence of the message.
Dans l’intestin grêle, d’autres enzymes, fournies par le suc pancréatique, poursuivent le processus de dégradation de la matrice.
Here, yet more enzymes, supplied by the pancreatic juice, continue breaking down the food matrix.
Le suc, concentré par ébullition, est utilisé contre les troubles digestifs majeurs, mais n’est pas dépourvu de contre-indications.
The juice, which is concentrated down through boiling, is used to treat major digestive disorders, but it is not without contraindications.
Elle est fabriquée avec le suc des racines et des tiges de la chufa, une sorte de papyrus qui pousse dans les marais du Guadalquivir.
It is manufactured with the juice of chufa a kind of papyrus which grows at the banks of the Guadalquivir.
Elle est fabriquée avec le suc des racines et des tiges de la chufa, une sorte de papyrus qui pousse dans les marais du Guadalquivir.
It is manufactured with the juice of chufa a kind of papyrus which grow at the banks of the Guadalquivir.
Elles sont les racines, et c’est là que les jeunes doivent venir pour prendre le suc des racines pour faire avancer la civilisation.
They are the roots, and the young must go there to take the sap from the roots, to carry civilization onwards.
Elle sert dans la préparation des fruits confits et des confitures ainsi que, avec le suc, dans celles des boissons et des sirops.
It is used to prepare candied fruits and jams, and makes part, with the juice, to the preparation of drinks and syrups.
C'est une conséquence de l'augmentation de l'acidité du suc gastrique et accompagnée d'une sensation de brûlure dans l'estomac, régurgitations, goût amer dans ma bouche.
It is a consequence of increasing the acidity of gastric juice and accompanied by a burning sensation in the stomach, regurgitation, sour taste in my mouth.
Lorsque la gastrite prescrit des médicaments qui réduisent l'acidité du suc gastrique, éliminant les toxines et les scories, améliorant le processus digestif en enveloppant les parois gastriques.
When gastritis prescribed drugs that reduce the acidity of gastric juice, removing toxins and toxins that improve the digestive process by enveloping the stomach walls.
Le suc est l’exsudat de la feuille coupée, alors que le gel est le mucilage recueilli à partir de la zone centrale de la feuille.
The juice is the exudate from the cut leaf, while the gel is the mucilage obtained from the central part of the leaf.
Lorsque la gastrite prescrit des médicaments qui réduisent l'acidité du suc gastrique, éliminer les toxines et les toxines qui améliorent le processus digestif en enveloppant les parois gastriques.
When gastritis prescribed drugs that reduce the acidity of gastric juice, removing toxins and toxins that improve the digestive process by enveloping the stomach walls.
Il est important de bien différencier le suc du gel d’Aloe car ils n’ont pas les mêmes compositions chimiques, donc pas les mêmes propriétés ni les mêmes contre-indications.
It is important to distinguish between the two since they share neither the same chemical composition, nor the same properties or contraindications.
Pour cela, ne manquez pas la délicieuse truita amb suc -omelette de pommes de terre en sauce-, accompagnée de haricots et d’épinards, l'une des spécialités de la comarque.
That's why we recommend you not to miss the indescribably delicious truita amb suc -omelette with sauce-, accompanied by beans and spinach, one of the most typical dishes of the region.
Le suc intestinal est sécrété par l'intestin grêle.
The intestinal juice is secreted by the small intestine.
Suc La Pera, Suc Insurgente sont les stations de bus principales à Tijuana pour les trajets en provenance de San Diego.
Suc La Pera, Suc Insurgente are the main bus stations in Tijuana for trips arriving from San Diego.
L'utilisation du cours aidera à ajuster le tube digestif et améliorer la production de suc gastrique.
Course use will help to adjust the digestive tract and improve the production of gastric juice.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer