subsequent

These studies should then determine the content of subsequent discussions.
Ces études devraient ensuite déterminer le contenu des discussions ultérieures.
Each subsequent layer is applied after drying the previous one.
Chaque couche suivante est appliquée après séchage de la précédente.
The subsequent sale of 50 % of Combus to Connex
La vente ultérieure de 50 % de Combus à Connex
The same approach had been adopted in subsequent cases.
La même approche a été adoptée dans des affaires ultérieures.
This can be done by addition of NaOH and subsequent heating.
Ceci peut être effectué par addition de NaOH et chauffage ultérieur.
In a hangar, relax and prepare for the subsequent exploits.
Dans un hangar, se détendre et se préparer pour les exploits ultérieurs.
This rule also applies to bets on subsequent goals.
Cette règle s'applique également aux paris sur les buts suivants.
Thanks to its investment, the Club was promoted in subsequent competitions.
Grâce à ses investissements, le Club est promu en concours ultérieurs.
These involved orders will be considered at all subsequent cycles.
Ces orders concernées seront examinées à tous les cycles suivants.
Any subsequent change shall also be communicated to the Commission.
Tout changement ultérieur est également communiqué à la Commission.
However, the subsequent unemployment put a check on his dreams.
Cependant, le chômage suivant a mis un contrôle sur ses rêves.
Once labeled, subsequent testing on this battery will be simplified.
Une fois étiquetée, des tests futurs sur cette batterie seront simplifiés.
We will consider the various objections in subsequent chapters.
Nous allons examiner les diverses objections dans les chapitres suivants.
The site of injection should be alternated for subsequent injections.
Le site d’ injection doit être alterné pour les injections ultérieures.
However, this deviation will be rectified by subsequent requests.
Cependant, cet écart sera corrigé par les demandes ultérieures.
Similar files must be created for subsequent versions.
Des fichiers similaires doivent être créés pour les versions suivantes.
Delete the paragraph and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
Supprimer le paragraphe et renuméroter les paragraphes suivants en conséquence.
Each subsequent series of articles placed in the following order.
Chaque série ultérieure de produits sont placés dans l'ordre suivant.
There is discount for subsequent orders (no retroactive effect).
Il y a réduction pour les commandes suivantes (pas rétroactivement).
The nature of the consideration determines its subsequent accounting treatment.
La nature de la contrepartie détermine son traitement comptable ultérieur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer