subjective

Cette logique de votre philosophie est subjective et personnelle.
This logic of your philosophy is subjective and personal.
Mon EMI a eu une influence plus subjective sur moi.
My NDE had a more subjective influence on me.
Mais cette religion réelle n'est pas une expérience purement subjective.
But such a real religion is not a purely subjective experience.
Elle prend en compte de nombreux critères et reste subjective.
It takes numerous criteria into account and is subjective.
Mais cette religion réelle n’est pas une expérience purement subjective.
But such a real religion is not a purely subjective experience.
Dans cette situation, les snacks jouent une fonction subjective.
In this situation, snacks perform a subjective function.
L’évaluation de la complexité pour une famille peut être subjective.
Evaluating complexity for a family could be subjective.
Mais il restait le problème non résolu de la direction subjective.
But what remained was the unresolved problem of subjective leadership.
La justice est toujours exercée de façon objective et subjective.
Justice is always carried out objectively and subjectively.
Un profil similaire a été observé avec la spasticité musculaire subjective.
A similar pattern was observed in subjective muscle spasticity.
La distinction entre le bien et le mal devient souvent subjective.
The distinction between good and evil oftentimes becomes a subjective matter.
Cependant, la définition d'une bonne qualité de son est incroyablement subjective.
However, what makes up good sound quality is incredibly subjective.
Ce n’est pas une musique réaliste mais subjective.
It is not a realistic but subjective music.
Ici, l’esse semble réduit à une inclination subjective.
Here, esse seems to be reduced to subjective inclination.
Nous ne devons jamais sous-estimer l’importance de la dimension subjective des évènements.
We should never underestimate the importance of the subjective dimension of events.
C’est une question très subjective avec un grand nombre de réponses possibles.
That is a very subjective question with a great number of possible answers.
La cotation des réactions oculaires est forcément subjective.
The grading of ocular responses is necessarily subjective.
Être une bonne mère est une chose subjective.
Being a good mother is a subjective thing.
La compréhension subjective est la méthode des sciences occultes.
Subjective understanding is the occult approach to the occult sciences.
Il était comme situé entre la conscience objective et la conscience subjective.
He seemed positioned as between the objective and subjective awareness.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie