sub-
- Exemples
Obtenez de l'argent pour acheter du trésor mieux sub. | Get money from treasure to buy better sub. |
Footswitch control active/désactive les filtre sub et crossover (footswitch vendu(e) séparément) | Footswitch control enables/disables sub and crossover filter (footswitch not included) |
Et qui seront étudiées ci-dessous, sub litt. c). | Which will be considered below, sub litt. (c). |
Allez, je t'achèterais un sub. | Come on, I'll buy you a sub. |
Cet oscillateur sub polyvalent comprend deux BBDs conçues pour émuler la fonction detune d'un VCO. | This versatile sub oscillator includes two BBDs designed to emulate the detune function of a VCO. |
Et que se passera-t-il si le sub nous attend au bord de la côte ? | And what if that sub's parked off the coast waiting for us? |
De même, un module ou un élément de contenu peut être partagée sur tous les sites de sub. | Likewise a content item or module can be shared on all sub sites. |
Il m'est difficile d'aborder cette affaire particulière car elle est sub judice . | I am in some difficulty regarding a particular case because it is sub judice . |
Bref, même si un site est adapté à l’astronomie (sub)millimétrique, vous ne voudriez certainement pas y vivre. | In short, if a site is good for (sub)millimetre astronomy, you most certainly do not want to live there. |
Le Vatican considère les choses sub specie aeternitatis, et à juste titre, si l’on pense à son histoire millénaire. | They look at things sub specie aeternitatis, and rightly so, given their millennial history. |
Perruque fashion a évolué en plusieurs styles différents sub et a une sous-culture qui est présente dans beaucoup de monde. | Wig fashion has evolved into several different sub styles and has a subculture that is present in many of the world. |
Emballé avec des formes d'onde miscibles et un nouveau design d'oscillateur sub, le MicroBrute est un synthé de nouveau point de repère. | Packed with mixable waveforms and a new sub oscillator design, the MicroBrute is a landmark new synth. |
La colonne et sub peuvent être séparés, rendant le système de sonorisation très flexible et un choix idéal pour des applications sonores installées. | The column and sub can be separate, making the PA system very flexible and a suitable choice for installed sound applications. |
Tout formulaire de connexion, module de recherche et module menu partagé sont les exemples du même contenu partagé sur tous les sites de sub. | While login form, search module and shared menu module are the examples of same content shared on all sub sites. |
Avec trois effets - fuzz, sub octave, et octave up - vous pouvez donner vos couches de superbes performances et beaucoup de profondeur. | With three effects - fuzz, sub octave, and octave up - you can give your performance stunning layers and plenty of depth. |
Cette cellule de Renseignement financier existant au sein du Ministère Public de Luxembourg sera encore renforcée tel qu'il a été exposé ci-dessus sub 3.2. | This financial intelligence unit will be further strengthened, as stated in 3.2 above. |
En ce qui concerne l'affaire en question, elle est sub judice et je ne puis dès lors étendre mes précédents commentaires. | In relation to the particular case it is sub judice so I do not wish to say more than the comments I have already made. |
Ainsi, l'État politique exprime dans les limites de ses formes sub specie rei publicae [au point de vue politique] tous les combats, besoins et intérêts sociaux. | Thus the political state within the limits of its form, expresses sub specie rei publicae (from the political standpoint) all social conflicts, needs and interests. |
Forêts (sub)naturelles d'essences indigènes à l'état de futaies avec sous-bois typique, répondant à un des critères suivants : rares ou résiduelles, et/ou hébergeant des espèces d'intérêt communautaire | Other electric conductors, for a voltage ≤ 1000 V, fitted with connectors |
Inflorescences racémeuses sub terminales apparaissant sur les nouveaux pseudobulbes en croissance, longues de 10 à 20 cm, portant jusqu’à 20 fleurs charnues de 1,6 à 2 cm de diamètre. | Sub terminal racemose inflorescences from the new growing pseudobulbs, 10-20 cm long, carrying up to 20 fleshy flowers of 1,6-2 cm of diameter. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !