Je suais profusément, crachant le flegme, et généralement le sentiment faible.
I was sweating profusely, coughing up phlegm, and generally feeling weak.
C'est pour ça que tu suais tant.
That's why you've been sweating so much.
Bien sûr, je suais !
Of course, I was sweating!
Oui, tu suais des yeux.
Yeah, sweating' out your eyes.
Je suais à grosses gouttes.
I was pouring sweat.
Je me rappelle que je suais beaucoup, que je respirais mal, et que mon cœur battait à tout rompre.
I remember I was sweating a lot, and breathing heavy, and my heart felt like it was going to burst in my chest.
Je suais abondamment presque constamment et pourtant si j'arrivais à sortir sous le chaud soleil d'août, je pouvais me retrouver avec la chair de poule.
I would sweat profusely almost constantly, and yet if I managed to get myself out into the hot August sun, I might look down and find myself covered in goosebumps.
Quand je suis arrivée à la lumière, je l’aie touchée avec ma main droite en premier et c’était agréablement chaud. En contraste du tunnel qui était froid comme de la glace (de toute manière je suais).
When I got to the light I reached into it with my right hand first and it was pleasantly warm - in contrast to the tunnel, which was cold as ice (I was sweating anyway).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir