suédine
- Exemples
Revue en suédine bordeaux, elle se pare d'un long zip sur le devant. | Redesigned in burgundy suedette, it features a long zip on the front. |
Les cuirs et les peaux obtenus après tannage sont des cuirs et des peaux en croûte qui subissent normalement de nouvelles transformations, notamment un processus de finissage par ponçage qui les rend doux et leur confère un aspect proche de la suédine. | The leather obtained after tanning is crust chamois leather, which is normally further processed through a finishing process involving buffing to give it a soft, suede-like finish. |
Micaela portait un manteau en cuir écologique, en suédine pour être précis. | Micaela was wearing an environmentally-friendly leather coat, made of imitation suede, to be precise. |
Suédine, laine ou coton : grand choix de pompons sur Youdoit ! | Suede, wool or cotton: a large selection of pompoms on Youdoit! |
Assortiment de 5 pompons en suèdine marron, camel et 3 bleus différents pour customiser toutes vos créations. | Assortment of 5 tassels in suede brown, camel and 3 different blue to customize all your creations. |
Assortiment de 5 pompons en suèdine doré, fuchsia, argenté, rose et vert pour customiser toutes vos créations. 2,90 € | Assortment of 5 tassels in golden suede, fuchsia, silver, pink and green to customize all your creations. |
Le collier est sur un codon bleu marine suedine, réglable par une perle assortie derrière le cou (pour réduire la longueur du collier il suffit de la faire coulisser) | The necklace is on a navy blue suede codon, adjustable with a pearl attached behind the neck (to reduce the length of the necklace just to slide) |
Et un bon nombre d’entre elles intègrent un coussin réversible en toile et en suédine (si vous la retournez fréquemment, elle durera plus longtemps). | Many of them carry reversible pads of fabric and suede (if you turn them often, they last longer). |
A l’intérieur, structure en bois ultra légère, suédine et suédine rembourrée, quatre emplacements pour archet, hygromètre, trois compartiments pour accessoires, couvre cordes, le violon est en suspension. | Inside, wooden structure covered with excellent quality velvet, the violin is suspended, four locations for bows, string tube, hygrometer, humidifier and thermometer, spacious compartments, embroidered blanket. |
Côté technique, on conserve les caractéristiques liées au système Dynactif avec une tige entièrement en nylon composée de zones de flexion et des renforts latéraux en suédine et contrefort arrière. | The shoe still has the technical characteristics related to the Dynactif system: its 100% nylon upper features flex segments, imitation suede onlays on the side, and a heel cap. |
A l’intérieur, structure en bois ultra légère, suédine et suédine rembourrée, quatre emplacements pour archet, hygromètre, trois compartiments pour accessoires, couvre cordes, le violon est en suspension. | Inside, poplar wooden structure, high quality velvet and padded velvet, four locations for bows, strings tube, hygrometer, humidifier and thermometer, spacious accessories compartment, embroided blanket, the violin is in suspension. |
Les cuirs et les peaux obtenus après tannage sont des cuirs et des peaux en croûte qui subissent normalement de nouvelles transformations, notamment un processus de finissage par ponçage qui les rend doux et leur confère un aspect proche de la suédine. | In Article 3, the following subparagraph is added: |
Assortiment de 5 pompons en suèdine rouge grenat, beige et 3 roses différents pour customiser toutes vos créations. | Assortment of 5 tassels in red garnet, beige suede and 3 different roses to customize all your creations. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
