Tu ne le changes pas en stylo-plume ?
Why don't you just turn him into a fountain pen?
Le stylo-plume est sur la table.
The pen is on the table.
C'est juste mon stylo-plume qu'il faut... réparer.
It's just my pen is in need of... mending.
Placez votre stylo-plume dans un portecrayon.
Store your pen in a cup or other pen holder.
Au lieu d'utiliser un stylo-plume tradtionnel, nous vous préconisons le STAEDTLER pigment liner.
Instead of using a conventional fountain pen, better use the STAEDTLER pigment liner.
Maintenant rendez-moi mon stylo-plume.
Now give me back my fountain pen.
Mais où est-ce que peut bien être ce stylo-plume ?
Where is the pen?
Elle s'est servie d'un stylo-plume.
She used a fountain pen.
Tu es aussi bonne que ton dernier article, et le mien est si vieux que je devais utiliser un stylo-plume.
You're only as good as your last story, and I wrote mine so long ago... It was practically with a Feather pen.
Elle prit un stylo-plume et fit une signature élégante.
She took a fountain pen and wrote an elegant signature.
On m'a offert un magnifique stylo-plume pour mon anniversaire.
I was given a beautiful fountain pen for my birthday.
Le capitaine a utilisé un stylo-plume pour signer le connaissement.
The captain used a fountain pen to sign the bill of lading.
Le diplôme a été écrit avec un stylo-plume.
The diploma was written using a stylographic pen.
Martin a griffonné sur une feuille de papier pour tester le nouveau stylo-plume.
Martin scribbled on a sheet of paper to test the new fountain pen.
Le capuchon de mon stylo-plume est coincé.
The top of my fountain pen is stuck.
Il était courant d'utiliser du papier buvard lorsqu'on écrivait avec un stylo-plume.
It was common to use blotting paper when writing with a fountain pen.
Il y avait une plaque nominative sur son bureau, à côté d'un stylo-plume.
There was a nameplate on her desk next to a fountain pen.
Le stylo à bille a supplanté le stylo-plume après la Seconde Guerre mondiale.
The ballpoint pen supplanted the fountain pen after WWII.
Mes parents m'ont offert un magnifique stylo-plume avec mes initiales gravées dessus.
My parents gave me a beautiful fountain pen with my initials monogrammed on it.
J'ai essayé d'écrire avec ton stylo-plume, et il s'est cassé dans ma main !
I tried to write with your fountain pen, and it busted in my hand!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant