stylistique
- Exemples
La même affiliation stylistique doit être caractérisée par des meubles. | The same stylistic affiliation should be characterized by furniture. |
Une autre caractéristique de Maxalto est la recherche stylistique et technologique continue. | Another characteristic of Maxalto is the continuous stylistic and technological research. |
Comparaison stylistique avec d'autres productions d'Iznik des années 1570. | Stylistic comparison with other Iznik wares of the 1570s. |
Mais nos revêtements en LVT sont bien plus qu’un élément stylistique. | But our LVT flooring is much more than a design element. |
La direction stylistique doit insister sur ces qualités. | The stylistic direction should emphasize these qualities. |
Néanmoins, l'analyse stylistique suggère une production en Égypte ou en Syrie. | However, stylistic analysis suggests that they were produced in Egypt or Syria. |
Ils sont divisés en complexe et les poumons sont à différents genres et stylistique. | They are divided into complex and lungs are to different genera and stylistics. |
Malgré la diversité s'accroissant stylistique, une nouvelle architecture engendre toujours les discussions acharnées. | Despite the accruing stylistic variety, the new architecture still generates fierce disputes. |
Popularité est associée à la polyvalence dans toute installation de direction et la vitesse stylistique. | Popularity is associated with versatility in any stylistic direction and speed installation. |
Comparaison stylistique (voir description). | Stylistic comparison (see description). |
L'analyse stylistique renvoie également au VIIe/XIIIe siècle. | Stylistic analysis also dates the rug to the 7th / 13th century. |
La traduction sera prête pour votre utilisation sur un plan terminologique, stylistique et grammatical. | The translation will be fit for purpose on a terminological, stylistic and grammatical level. |
Dans la section Feuilletons, la stylistique originale des auteurs est conservée. | The articles in the feature section retain the original style of their authors. |
Le tissu en coton bio est donc hypoallergénique, respirant et confortable, avec une performance stylistique unique. | So the organic cotton fabric is hypoallergenic, breathable and comfortable, with a unique stylistic performance. |
Skins niches décoratives ne sont limitées que par l'imagination du propriétaire, et peut-être la décision stylistique. | Skins decorative niches are limited only by imagination of the homeowner and perhaps stylistic decision. |
Pour cette raison, vous devez faire tous les efforts pour créer un espace harmonieux et unité stylistique. | For this reason, you must make every effort to create a harmonious space and stylistic unity. |
Olen Cesari n'est pas seulement un virtuose du violon, mais un vrai maître de la polyvalence stylistique. | Olen Cesari is not only a violin virtuoso but a veritable master of stylistic versatility. |
En l'absence de dates précises pour ces œuvres, les datations se font souvent par comparaison stylistique. | In the absence of accurate dates for these works, dating is often carried out by stylistic comparison. |
Parmi elles, Jaden Smith, héros juvénile d’une nouvelle génération qui porte en étendard la liberté stylistique. | Among them are Jaden Smith, the young hero of a new generation that worships stylistic freedom. |
Il est un processus fascinant - avec l'enfant pour ramasser des choses pour un tel intérieur stylistique. | It is a fascinating process - with the child to pick up things for such a stylistic interior. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !