stung
- Exemples
Stung est Horus, l'enfant du marais de papyrus, l'enfant dans Het-ser. | Stung is Horus, the child of the papyrus swamp, the child in Het-ser. |
Des lampes au kérosène sont très répandues dans certaines provinces comme Mundulkiri, Preah Vihear, Ratanakiri et Stung Treng. | Oil lamps are very common in some provinces such as Mundulkiri, Preah Vihear, Rattanak Kiri and Stung Treng. |
Les concessions de terres du Gouvernement pour les plantations de caoutchouc ont usurpé les terres ancestrales des communautés indigènes de Stung Treng, Rattanakiri et Mondulkiri. | Government land concessions for rubber plantations have usurped the ancestral land of indigenous communities in the provinces of Stung Treng, Rattanakiri and Mondulkiri. |
Dans plusieurs provinces (Ratanakiri, Mondulkiri, Kratie, Stung Treng), on observe des restrictions systématiques de la liberté de réunion et de mouvement des communautés locales. | In several provinces (Ratanakiri, Mondulkiri, Kratie, Stung Treng), a clear pattern of restrictions of freedom of assembly and movement of local communities and NGOs has begun to emerge. |
Le plateau Est et le plateau Nord-Est (provinces de Kampong Cham, Kratie, Stung Treng, Rattanakiri, et Mondulkiri) abritent des forêts peu denses et des terres rouges. | The east and northeast high land in Kampong Cham, Kratie, Stung Treng, Rattanakiri, and Mondulkiri provinces are covered with sparse forest and red land. |
En outre, on a signalé d'autres concessions qui ont pu être octroyées, notamment à Kratie, à Stung Treng, à Ratanakiri, à Mondulkiri, à Kampot et à Oddar Meanchey. | In addition, information has been received about further new concessions that may have been granted, including in Kratie, Stung Treng, Ratanakiri, Mondulkiri, Kampot and Oddar Meanchey. |
La confiscation de grandes superficies a été observée lors de la construction de routes reliant les provinces de Mondol Kiri et de Ratanakiri, et celles de Kratie et Stung Treng. | Massive land seizure has been witnessed during the construction of roads linking Mondol Kiri Province to Ratanakiri Province, and Kratie Province to Stung Treng Province. |
Le long de la rivière Stung Sen se déroulent des forêts-galeries, une brousse basse, des arbres inondés et submergés ainsi que de vastes tapis de végétation herbacée et aquatique offrant un habitat à toute une variété d’espèces. | Along the Stung Sen River, there are gallery forests, low-stature shrub land, inundated and submerged trees, and extensive mats of herbaceous and aquatic vegetation which provide habitat for a variety of species. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
