stubborn

She is far too stubborn and loyal to accept this.
Elle est bien trop têtue et loyale pour accepter cela.
This is one of the greatest clarinetists, and most stubborn.
C'est un des plus grands clarinettistes, et le plus têtu.
At present, this resistance is still fairly strong and stubborn.
À l'heure actuelle, cette résistance est encore assez forte et tenace.
He had learned that I could be very stubborn.
Il avait appris que je pouvais être très têtue.
You're not the only stubborn one in your family.
Tu n'es pas la seule personne têtue de ta famille.
You can be stubborn, especially if your pride is involved.
Tu peux être obstiné, surtout quand ta fierté est en jeu.
Very stubborn, the Horse-Taurus is also very possessive.
Très têtu, le Cheval-Taureau est également très possessif.
He is wild and stubborn, but we feel sorry for him.
Il est sauvage et entêté, mais nous sommes désolés pour lui.
It is very stubborn and can also be infectious.
Elle est très tenace et peut être contagieuse.
I think this president is not just stubborn; she's insane.
Je pense que ce Président n'est pas seulement têtue, elle est folle.
Ryle is assertive, stubborn, maybe even a little arrogant.
Ryle est sérieux, obstiné et peut-être un peu arrogant.
And to do that, you have to be stubborn.
Et pour faire ça, vous devez être têtus.
My brother Giuliano has a stubborn mind, but a good heart.
Mon frère Giuliano a un esprit borné, mais a bon cœur.
The Water Ox is also the less stubborn of his fellows.
Le Buffle d'Eau est également le moins buté de ses semblables.
I told him to leave. But he's stubborn
Je lui ai dit de partir. Mais il est têtu.
Use a brush for stubborn dirt and then rinse with clean water.
Utilisez une brosse pour la saleté tenace puis rincer à l'eau propre.
The people to whom I am sending you are obstinate and stubborn.
Les personnes à qui je vous envoie sont obstinés et têtus.
I can be pretty stubborn when I commit to something.
Je peux être assez têtue quand je veux quelque chose.
This is no time to be stubborn or selfish.
Ce n'est pas le moment d'être ni têtue, ni égoïïste.
But she's as stubborn as her old man.
Mais elle est aussi têtue que son vieux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté