struggle

They are based on the struggle for their own interests.
Ils sont basés sur la lutte pour leurs propres intérêts.
We are at a crucial moment to strengthen our struggle.
Nous sommes à un moment crucial pour renforcer notre lutte.
Even when the yield is good, they struggle to survive.
Même quand le rendement est bon, elles luttent pour survivre.
Since Maputo, we have continued our work and our struggle.
Depuis Maputo, nous avons continué notre travail et notre lutte.
It was a very long struggle, from 1990 to 1996.
Ce fut une lutte très longue, de 1990 à 1996.
They struggle, and Xena throws two of the guards back.
Elles luttent, et Xena rejettent deux des gardes en arrière.
Yet, often they are the cause of pain and struggle.
Cependant, souvent ils sont la cause de la douleur et luttent.
It is a struggle against all universalisms, even Islamic ones.
C'est une lutte contre tous les universalismes, même les islamiques.
Because your struggle should be that of all of humanity.
Parce que votre lutte doit être celle de toute l'humanité.
So how do we sway this struggle in our favor?
Ainsi comment balançons-nous cette lutte en notre faveur ?
Because your struggle should be that of all of humanity.
Parce que votre lutte doit être celle de toute l’humanité.
For a political struggle against austerity and militarism in Europe!
Pour une lutte politique contre l'austérité et le militarisme en Europe !
It is the struggle against capitalism and for socialism.
C’est une lutte contre le capitalisme et pour le socialisme.
Only the struggle for a socialist future offers a way out.
Seule la lutte pour un avenir socialiste offre une issue.
I struggle with that question every day myself, you know?
Je lutte avec cette question chaque jour, tu sais ?
This generation has to wage its struggle on two fronts.
Cette génération doit livrer son combat sur deux fronts.
It is a struggle against all universalisms, even Islamic ones.
C’est une lutte contre tous les universalismes, même les islamiques.
Quit smoking is not easy, it's a daily struggle.
Arrêter de fumer n'est pas facile, c'est un combat quotidien.
I know that the struggle will be long and bitter.
Je sais que la lutte sera longue et âpre.
Our wellbeing is as important as the struggle itself.
Notre bien-être est aussi important que la lutte elle-même.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté