stretcher

In some sets there are stretchers.
Dans certains ensembles il y a des châssis.
We are unable to accept stretchers on any of our flights.
Nous sommes dans l’impossibilité d’accepter les brancards sur l’un de nos vols.
We do not accept stretchers on board our flights.
Les brancards ne sont pas acceptés à bord de nos appareils.
There are different types of shoe stretchers available, including ones for high heels.
Il existe différents types de conformateurs de chaussures disponibles, y compris ceux pour les talons hauts.
But the stretchers won't mind that.
Elle fait un stage qui compte pour son diplôme.
Those who came in stretchers became healthy and went back walking after the prayer.
Ceux qui sont venus sur des civières ont retrouvé la santé et sont retournés en marchant après la prière.
OctoStretch is one of our most common stretchers and got its name from the eight arms.
Octo Stretcher est l’un de nos stretchers les plus courants et tient son nom de ses huit bras.
I am almost reconciled to the orchard, the one not on stretchers, and its pendant with the stippling.
Je suis presque réconcilié avec le verger qui n’était pas sur le châssis et son pendant au pointillé.
For example, an air ambulance configuration will have room in the cabin for flight paramedics/nurses, 16 stretchers, and the required medical equipment.
Par exemple, une configuration d'ambulance d'air aura la pièce dans la carlingue pour des infirmiers de vol/infirmières, la civière 16, et l'équipement médical exigé.
The ribs and stretchers are connected to each other with a joiner, a small metal hinge changes angles which as the umbrella opens or closes.
Les nervures et les tendeurs sont reliés les uns aux autres avec un menuisier, un petit charnière métallique qui modifie les angles comme le parapluie ouvre ou ferme.
Prepared for clinical center with two entries fully adapted in the context of accessibility, including wcs and offices with access to the elevators for stretchers.
Préparé pour le centre clinique avec deux entrées entièrement adapté au contexte de l'accessibilité, y compris les wcs et les bureaux avec accès à l'ascenseur pour les civières.
Within a few hours, two vehicles, including an ambulance, first-aid and logistic equipment (four large tents, stretchers, cots and blankets) arrived in the capital.
Le lundi 7, deux véhicules dont une ambulance, 8 secouristes et matériel logistique (4 tentes collectives, brancards, lits de camp, couvertures), sont parvenus à Ouagadougou.
Hospital beds and stretchers are typically equipped with a central caster locking system that allow all casters to be simultaneously locked by one person.
Des lits et les civières d'hôpital sont typiquement équipés d'une roulette centrale fermant à clef le système qui permettent à toutes les roulettes d'être simultanément fermées à clef par une personne.
To be able to wrap the film across the centre of both small and big bales, the stretchers of the Attis PT 160 and PS 160 models are height-adjustable.
Pour être capable d’enrubanner toujours à partir du centre de petites ou de grosses balles, les étireurs des modèles d’Attis PT 160 et PS 160 sont réglables en hauteur.
Someone came over and... tried to touch me, to help me, and I just started screaming, the pain was so great, and... the paramedics arrived with two stretchers.
Quelqu'un est venu et a essayé de me toucher pour m'aider, et je me suis mise à hurler. La douleur était si intense... Les secours sont arrivés avec deux brancards.
To be able to wrap the film across the centre of both small and big bales, the stretchers of the Attis PT 160 and PS 160 models are height-adjustable.
Pour être capable d’enrubanner toujours à partir du centre de petites ou de grosses balles, les étireurs des modèles d’Attis PT 160 et PS 160 sont réglables en film fermement.
Sale of rehabilitation equipment: canes, muletas, walkers, corset, strips, cabestrillos, buns, stretchers, screens, chairs of bath, papyos, carry serum, orthopaedic, average pillows for varices.
Contactez Pérou Vente de matériel de réadaptation : cannes, béquilles, déambulateurs, corset, porte-jarretelles, des frondes, des coureurs, des canapés, écrans, chaises de bain, grand-père, porta sérums, oreillers orthopédiques, bas.
Charles and Ray continued to experiment with their new technique for moulding plywood, and their efforts yielded stretchers, lightweight stackable leg splints (1942) and a glider seat (1943) for the US Navy.
Charles et Ray continuaient d'expérimenter leur nouvelle technique de moulage du contreplaqué, et leurs efforts donnèrent naissance à des brancards, des orthèses empilables pour les jambes (1942) et un rocking-chair (1943) pour la marine américaine.
He was the first to start a Reiki clinic, the first to put people on stretchers, or the equivalent of the time, and in developing the hand positions that we know today.
Il a été le premier à démarrer une clinique de Reiki, le premier à mettre les gens sur des civières, soit l'équivalent de l'époque, et à l'élaboration des positions de la main que nous connaissons aujourd'hui .
We pass people being carried on all kind of makeshift stretchers, doors, blankets or whatever they can get their hands on to carry their loved ones to medical facilities for help.
Nous croisons des gens qui transportent les leurs, étendus sur toutes sortes de civières de fortune faites de portes, de couvertures ou de tout autre matériau à portée de main, vers des installations médicales, en quête de soins.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf