stomachache

When he gets in a car, his stomachache comes back.
Lorsqu'il monte dans une voiture, ça lui revire l'estomac.
Yeah, but I have a stomachache all day.
Ouais, mais j'avais mal au ventre toute la journée.
Yeah, I just have a little stomachache, that's all.
Oui, j'ai un peu mal au ventre, rien de grave.
Hunched over, like he had a stomachache.
Penché en avant, comme s'il avait mal au ventre.
So weird, it seems like a stomachache.
C'est si étrange, on dirait comme un mal de ventre.
Oh, Eleanor, I have a stomachache because of what you did.
Eleanor, j'ai mal au ventre à cause de ce que tu as fait.
Don't get a stomachache by eating too much.
N'attrape pas mal à l'estomac en mangeant trop.
And no, sharing a stomachache is not part of community life.
Et non, partager les maux d’estomac ne fait pas partie de la vie communautaire.
That's why she had the stomachache.
C'est pourquoi elle avait mal à l'estomac.
And I also had a stomachache that one day.
Et j'ai eu mal a l'estomac l'autre jour.
It started with a stomachache.
ça a commencé avec un mal de ventre.
Rather steep for a stomachache, yes?
Assez salée pour un mal de ventre, non ?
Three months ago, I went to the doctor for a stomachache.
Il y a trois mois, j'ai vu mon médecin pour des douleurs au ventre.
You look like you have a stomachache or something.
On dirait que tu as mal à l'estomac.
Thursday, around 10:00, you'll have a stomachache.
Jeudi, vers 10h, vous aurez mal au ventre.
She said she had a stomachache.
Elle a dit qu'elle avait mal à l'estomac.
I thought she had a stomachache.
Je croyais qu'elle avait juste mal au ventre.
But I just asked for a stomachache, not a baby!
Mais je voulais juste que vous ayez mal à l'estomac, pas un bébé !
Says here you got a bad stomachache huh?
D'après ton dossier, tu as mal à l'estomac, hein ?
Sorry, Mrs. Tyler, but I am busy and besides, I've got a stomachache.
Pardonnez-moi, Mme Tyler, mais je suis occupé et j'ai mal au ventre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X