stewed

Prepare the ingredients for cooking stewed cabbage with chicken and mushrooms.
Préparez les ingrédients pour la cuisson du chou cuit avec du poulet et des champignons.
It may be fried, stewed or grilled.
Il est généralement cuisiné frit, en ragoût ou à la plancha.
I stewed about it for a few weeks.
J'ai bouilli de l'intérieur quelques semaines.
Fresh fish is traditionally served stewed or baked.
Le poisson frais est traditionnellement servi en caldeirada (sorte de bouillabaisse) ou bien grillé.
Do you like stewed apples?
Vous aimez la compote de pommes ?
I'll tell 'em you're eatin' stewed tomatoes, OK?
Je leur dirai que vous bouffez de la ratatouille.
In season Lagos (hare) in walnut sauce or stewed in wine is highly recommended.
Dans la saison Lagos (lièvre) en sauce à noix ou cuit en vin est fortement recommandé.
Tasty and strong stewed meat.
Savoureux et fort boeuf braisé.
It is also worth noting that the food can be boiled, stewed and steamed.
Il est également intéressant de noter que la nourriture peut être bouilli, compote et cuit à la vapeur.
I just sat and stewed.
Je me suis assis et je me suis soûlé.
It contains 57% stewed meat of which 14% is beef.
Il est à base de 57 % de viande de bœuf braisée qui est 14 % de boeuf.
The hunting season adds delicious hare soup and stewed partridge to the menu.
La saison de la chasse ajoute la succulente soupe de lièvre et la perdrix farcie au menu.
No, I stewed it, but it's here this way.
- Non, je l'ai mijoté, c'est par là.
Nice and crisp: The vegetables are only briefly stewed in butter, honey and poultry stock.
Joli et croustillant : Les légumes ne sont cuits que brièvement dans du beurre, du miel et du bouillon de volaille.
He stewed there for many years with strange creatures, and he decided to steal the mom of Budak.
Il a mijoté pendant de nombreuses années avec des créatures étranges, et il a décidé de voler la maman de Budak.
All I know is, when I gave him that picture... he got all stewed up.
Ce que je sais, c'est que quand il a vu cette photo ça l'a mis dans tous ses états.
Slice the onion and stewed with a tablespoon of olive oil over low heat, add salt and chop finely.
Trancher l’oignon et stufatela avec une cuillère à soupe d’huile d’olive à feu doux, ajouter le sel et les hacher finement.
This is one of the most characteristic Florentine fish dishes, fresh squid stewed in vegetables, tomatoes and a pinch of salt.
C'est l'un des plus typiques plats de poisson florentins : des calamars frais cuits avec des légumes, des tomates et une pincée de sel.
Lunch: a small plate of vegetable soup, 100 grams of lean meat, 50 grams of green peas, 2 any fresh or stewed vegetables without oil.
Déjeuner : une petite assiette de soupe de légumes, 100 grammes de viande maigre, 50 grammes de petits pois, 2 des légumes frais ou compotes sans huile.
So the next time granny offers you a smear of prune jam, a can of stewed prunes, or prunes in your oats, go ahead and eat up.
La prochaine fois que bonne-maman vous offre de la confiture de pruneaux, du ragoût de pruneaux ou des pruneaux dans votre avoine, acceptez et savourez.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar