Don't rush the chef when he's making a stew.
Ne presse pas le chef quand il prépare un ragoût.
There's just a little bit of stew for supper.
Il y a juste un peu de ragoût pour le dîner.
Add all other ingredients to the boiling stew.
Ajouter tous les autres ingrédients au ragoût porté à ébullition.
Bring the stew to a light simmer for 1-2 minutes.
Portez le ragoût à ébullition pendant 1 ou 2 minutes.
He's a good man and his daughter makes a nice stew.
C'est un homme bien et sa fille fait un délicieux ragoût.
Excellent and very tasty idea of the aperitif with the stew of anchovies.
Excellente et très bonne idée de l'apéritif avec le ragoût d'anchois.
We'll talk some more over brown bread and stew.
Nous parlerons un peu plus sur le pain brun et ragoût.
This delicious stew is prepared for special occasions.
Ce délicieux ragoût est préparé dans les grandes occasions.
Come on, you're just in time for stew.
Allez, vous arrivez juste à temps pour le ragoût.
There was a stew with some kind of meat in it.
Il y avait un plat avec une sorte de viande dedans.
Together with the quinoa crunch this stew is delicious and healthy!
Avec le croquant au quinoa, ce ragoût est délicieux et sain !
Put prepared pancakes in a pan and stew for 15-20 minutes.
Mettez les crêpes préparées dans une casserole et le ragoût pendant 15-20 minutes.
Oh, well, I brought some stew just in case.
Oh, bien, j'ai apporté du ragoût au cas où.
Faster, old man, or would you rather be tomorrow's stew?
Vite, vieil homme, ou préféreriez-vous être le ragoût de demain ?
He's a good man, and his daughter makes a nice stew.
C'est un homme bien et sa fille fait un délicieux ragoût.
Dinner: puree or stew of vegetables.
Dîner : purée ou un ragoût de légumes.
Add the roux bit by bit to the stew, stirring constantly.
Ajoutez le roux petit à petit au ragoût, en remuant constamment.
I guess that's why I burned the stew.
Je suppose que c'est pourquoi j'ai brûlé le ragoût.
Sprinkle a small amount of breadcrumbs into the stew liquid.
Saupoudrez le ragoût d'une petite quantité de chapelure.
And I'm gonna make stew for Jackson.
Et je vais faire un ragoût pour Jackson.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris