stepsister

But heart belonged to its own stepsister.
Mais le coeur appartenait à sa demi-soeur personnelle.
And if you do the math, she's my stepsister, so...
Si on fait les comptes, c'est ma demi-sœur.
You do realize you're my stepsister.
Tu sais que tu es ma demi-soeur.
You know, I know the whole stepsister, stepbrother thing is a little weird.
Je sais que entre demi-frère et demi-sœur, c'est un peu bizarre.
The worm's dating my stepsister.
Ce ver sort avec ma demi-sœur.
Hmm, yeah, that's my stepsister.
Ah non, ça c'est ma demi-soeur.
That's the victim's stepsister.
C'est la demi-sœur de la victime.
I was visiting your stepsister.
J'ai été voir ta demi-sœur.
Now, think about your stepsister.
Pense à ta demi-sœur.
Synergismia This is a story about you, your stepsister Jen, and the girl you like - Sarah.
Synergismia C'est une histoire de vous, votre demi-soeur Jen, et de la fille que vous aimez - Sarah.
Maybe it makes me uncool, but I don't care what your stepsister thinks of me.
Je ne suis peut-être pas cool maisje me fiche de ce qu'elle pense.
I was trying to nail my stepsister at my mother's wedding.
- Allez. J'essayais de me faire ma belle-sœur au mariage de ma mère.
Am I some kind of a stepsister?
Quand il m'appelait "grande sœur", ça me faisait drôle.
You said that you didn't hurt your stepsister.
- Tu dis n'avoir rien fait à Emily.
Synergismia This is a story about you, your stepsister Jen, and the girl you like - Sarah.
C'est une histoire de vous, votre demi-soeur Jen, et de la fille que vous aimez - Sarah.
Am I some kind of a stepsister?
Quand il m'appelait"grande soeur", ça me faisait drôle.
When I finished my high school career, I moved my sisters to Nairobi, where they live with my stepsister.
Quand j'ai fini le lycée, j'ai envoyé mes sœurs vivre à Nairobi, où elles habitent avec ma belle-sœur.
I have a stepsister who lives in another country with her mom.
J'ai une demi-sœur qui vit dans un autre pays avec sa mère.
My stepsister and I threw a surprise party for our dad.
Ma demi-sœur et moi avons organisé une fête surprise pour notre père.
Do you get on well with your stepsister?
T'entends-tu bien avec ta belle-sœur ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X