But, unfortunately, the government has banned stem cell research, and so we'll never know.
Mais comme la recherche vient d'être interdite, nous ne le saurons jamais.
A number of children with recent onset of diabetes mellitus have been treated successfully with precursor stem cell therapy.
Un certain nombre d'enfants avec l'apparition récente du diabète sucré a été traitée avec succès par thérapie de cellules Souches Précurseur.
However, stem cell transplantation is highly complicated.
Cependant, la greffe de cellules souches est hautement compliquée.
I am in favour of stem cell research.
Je suis partisan de la recherche sur les cellules souches.
The epidermis (outer layer of the skin) has three stem cell niches.
L'épiderme (couche extérieure de la peau) a trois créneaux de cellule souche.
The jury is in on stem cell research.
Le jury est dedans sur la recherche de cellules de tige.
My only hope resides in stem cell therapy.
Mon seul espoir repose dans la thérapie par les cellules souches.
RG-Cell regains your beauty and youthfulness with stem cell activators.
RG-Cell vous redonne votre beauté et jeunesse grâce à ses activateurs de cellules souches.
This new type of cell is called an induced pluripotent stem cell (iPSC).
Ce nouveau type de cellules est appelé cellules souches pluripotentes induites (CSPi).
A few final words on stem cell research.
Un dernier mot concernant la recherche sur les cellules souches.
But where is stem cell therapy really going?
Mais vers où va réellement la thérapie des cellules souches ?
The probability of survival after stem cell transplantation is about 50-70%.
La probabilité de survie après greffe de moelle osseuse est d’environ 50-70 %.
The patient underwent the first course of stem cell treatment in 2001.
Le patient a subi le premier cours de traitement par cellules souches en 2001.
Embryonic stem cell research also involves the destruction of embryos.
La recherche sur les cellules souches embryonnaires entraîne elle aussi la destruction des embryons.
And it seemed that tumors actually begin from a stem cell.
Et il semblait que les tumeurs se formaient à partir d'une cellule souche.
A stem cell transplant is the only treatment that can cure thalassemia.
Une greffe de cellules souches est le seul traitement capable de guérir la thalassémie.
The reservoir provides a unique opportunity for administering stem cell therapies.
Le réservoir offre une occasion unique d'administrer des thérapies à base de cellules souches.
Treatment with Zarzio should be maintained until the last stem cell collection.
Le traitement par Zarzio doit être poursuivi jusqu’ au dernier prélèvement de cellules souches.
The second course of stem cell treatment was carried out in May 2009.
Le deuxième cours du traitement par cellules souches a été effectuée en mai 2009.
There is no simple formula for reporting stem cell science.
Il n'existe pas de formule simple pour couvrir la recherche sur les cellules souches.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
écœurant