- Exemples
A pack contains 12 incense cones and a steely burning tray. | Un paquet contient 12 cônes et un plateau de combustion en acier. |
You gotta be steely. | Tu dois être plus forte. |
You gotta be steely. | Vous devez devenir plus forte. |
With a steely mind, Lorenzo managed his races perfectly and was unstoppable in the rain. | Avec un mental d'acier, Lorenzo gérait à merveille ses courses et s'imposait sans faiblir sous la pluie. |
You gotta be steely. | Elle doit devenir plus forte. |
You gotta be steely. | Vous devez vous endurcir. |
What are we doing here, other than giving Kendall here the chance to stare into these steely blue eyes? | Que faisons-nous ici, mise à part donner à Kendall la chance de pouvoir regarder ces yeux bleus d'acier ? |
Said title, Knack, is a lovely counterpoint to the bulging biceps of Killzone: Shadow Fall and the steely realism of #DRIVECLUB. | Ledit jeu, Knack, offre un charmant contrepoint à l’action stéroïdée de Killzone : Shadow Fall et au réalisme motorisé de #DRIVECLUB. |
With her stunning looks, vibrant personality and her steely determination, Thea is certain to succeed in whatever she puts her mind to! | Dotée d’une allure époustouflante, d’une personnalité sensationnelle et d’une détermination à toute épreuve, Théa est certaine de réussir dans tout ce qu’elle entreprend ! |
It required a steely mind and a cool head and Alex Powell was again among the most prominent drivers fighting for victory. | Il fallait un mental d'acier pour garder la tête froide et Alex Powell a encore fait partie des pilotes des plus en vue en se battant continuellement pour la victoire. |
His eyes were a steely gray, and his gaze was penetrating. | Ses yeux étaient d’un gris acier, et son regard était pénétrant. |
The tools are made of a steely material. | Les outils sont faits d'un matériau acieré. |
Nico gave his daughter a steely gaze, and she immediately stopped talking. | Nico lança un regard d'acier à sa fille, qui cessa immédiatement de parler. |
His steely gaze frightened and paralized me. | Son regard dur m'a effrayé et paralysé. |
What I wanted to capture in this poem is the steely determination of this woman. | Ce que je voulais exprimer dans ce poème, c'est la détermination de fer de cette femme. |
What's your favorite Steely Dan album? | Quel est ton album de Steely Dan préféré ? |
I can't go, Steely, but thanks. | Je ne peux pas y aller, Steely, merci. |
You realize the audience doesn't even know who Steely Dan is. | Tu te rends compte que le public ne sait pas qui est Steely Dan ? |
Steely, lend me some money. | Steely, prêtez-moi un peu d'argent. |
I'm just saying, if I'm gonna join a band, it's gonna be a real band, like Steely Dan. | Quitte à intégrer un groupe, je préfère un vrai, genre Steely Dan. |
