You still look like a noble steed to me.
Tu restes un noble destrier, pour moi.
Is this the wild steed that I am to conquer today?
S'agit-il de la farouche monture que je dois dominer aujourd'hui ?
Your Majesty, you've lost your steed.
Votre Majesté, vous avez perdu votre cheval.
This is a steed, sir.
C'est un destrier, monsieur.
Say hello to your steed.
Dis bonjour à ton destrier.
What is thy name, steed?
Quel est ton nom, fier coursier ?
He tried to get his steed to run away, but it wouldn't go.
Il tenta de faire fuir son cheval, mais il ne voulut pas partir.
It's a steed, sir.
C'est un destrier, monsieur.
I wounded him, but he escaped, clinging to his steed.
Il a été blessé, mais... il nous a échappé.
I did it allthe ball, the girl, the haircut, the shirt, the steed.
J'ai tout fait... le bal, la fille, les cheveux, le costume, le destrier.
The steed is mine!
Le cheval est à moi.
She think I'm a steed.
À ses yeux, je suis un étalon.
Ride your trusty steed to victory in this fun horse flash game, Show Jumping!
Montez sur votre fidèle destrier à la victoire dans ce jeu flash amusant cheval, saut d'obstacles !
Paul Revere and his steed fly fearlessly through the night, knowing that the nation relies on them.
Paul Revere et son cheptel volent sans crainte pendant la nuit, sachant que la nation s'appuie sur eux.
Among our many criollos horses, the workhorse of the gauchos, choose your steed and go galloping in the estancia.
Parmi nos nombreux chevaux criollos, le cheval de travail des gauchos, choisissez votre destrier et partez galoper dans l’estancia.
In the final chapter, the princely steed gets to take a dip in the Dragon Transforming Pool.
Dans le dernier chapitre, l’étalon princier a le droit de se tremper dans l’étang transformateur de dragons.
For a child, a chair is never just a chair: it is a boat, a mountain or a quick steed.
Pour un enfant, une chaise n'est pas seulement une chaise : c'est un bateau, une montagne ou un monture rapide.
Upon his steed Armageddon he rides, wading into battle with maniacal frenzy, drawing strength from the disorder of the universe.
Chevauchant sa monture Armageddon, il sème la destruction au cœur des batailles avec une frénésie folle, tirant sa force de la confusion de l'univers.
This, she explained, represented the qualities of peace and prosperity which would serve mankind to sport ter purpose than the arts of war personified by Poseidon's fiery steed.
Ceci, elle a expliqué, représenté les qualités de la paix et la prospérité qui atteindrait l'objectif d'humanité mieux que les arts de la guerre personnifiés par Poseidon's ardent steed.
To build on this blend of comfort and speed, the frame is built from respectably light and tough A1 Premium Aluminum tubing with a geometry that's made to fit just right from the moment you hop on your new steed.
Pour accompagner ce mélange de confort et de vitesse, le cadre utilise un tubage en aluminium A1 Premium léger et robuste, avec une géométrie conçue pour que vous trouviez la bonne position la minute même où vous montez sur le vélo.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X