steam engine
- Exemples
Electricity is an example of a general purpose technology, like the steam engine before it. | L'électricité est un exemple de technologie à usage général, comme la machine à vapeur l'avait été auparavant. |
The steam engine is completed with the corresponding water and coal tanks, known as tenders, and all the accessories necessary for their service. | La locomotive est aussi équipée de réservoirs d'eau et de charbon, appelés tenders, ainsi que d'autres accessoires nécessaires au service. |
The EU is like a steam engine that has started to roll along the way towards its goal of becoming a fully-fledged federal state. | L'UE est comme une locomotive à vapeur qui a commencé à rouler vers son objectif de devenir un État fédéral à part entière. |
In the simple steam engine of double action of pairs, extending, cools that part of the cylinder where fresh steam will move. | Dans le moteur simple à vapeur de l'action double de la paires, en s'élargissant, refroidit cette partie du cylindre, où on donnera la vapeur fraîche. |
The steam engine in the middle of the 19th century, the mass-production model in the beginning of the 20th century—thanks, Mr. Ford. | La machine à vapeur au milieu du 19ème siècle, Le modèle de production de masse au début du 20ème siècle -- merci Monsieur Ford. |
Don't miss Train World, a unique museum displaying historical trains, including the oldest steam engine in Europe, just 100 metres from the hostel. | Ne manquez pas le remarquable musée Train World situé à seulement 100 mètres de l'auberge de jeunesse et proposant des trains historiques, notamment la machine à vapeur la plus ancienne d'Europe. |
So, if you've always wanted to ride on a steam engine, understand how solar technology works or hear whale song, these are the must-see museums for you. | Si vous avez toujours rêvé de conduire une locomotive à vapeur, de comprendre la technologie photovoltaïque ou d'entendre le chant des baleines, ces musées sont faits pour vous. |
So there is an obvious idea in the 21st century that was as obvious as the idea of putting together a steam engine with a loom at the time of Jacquard. | Au XXIe siècle, il y a une idée évidente, aussi évidente que celle de réunir une machine à vapeur et un métier à tisser |
Would there have been 'recommendations' if it were France or Germany in Ireland' s place or would we be talking about a 'steam engine' of Europe? | Y aurait-il eu des "recommandations" si, au lieu de l' Irlande, il avait été question de la France ou de l' Allemagne, ou aurait-on alors parlé de "locomotive" de l' Europe ? |
A steam power plant consists of a heat source for generating steam, a turbine or steam engine with generator, and a cooling device for condensing. | Une centrale thermique à vapeur est constituée d’une source de chaleur produisant la vapeur, d’une turbine ou machine à vapeur avec générateur ainsi que d’un dispositif de refroidissement pour la condensation de la vapeur. |
A steam power plant consists of a heat source for generating steam, a turbine or steam engine with generator, and a cooling device for condensing. | Une centrale thermique à vapeur est constituée d’une source de chaleur pour la production de vapeur, d’une turbine ou machine à vapeur avec générateur et d’un dispositif de refroidissement pour la condensation de la vapeur. |
A steam power plant consists of a heat source for generating steam, a turbine or steam engine with a generator, and a cooling device for condensing the exhaust steam. | Une centrale thermique à vapeur est constituée d’une source de chaleur produisant la vapeur, d’une turbine ou machine à vapeur avec générateur, ainsi que d’un dispositif de refroidissement pour la condensation de la vapeur. |
My grandfather and my father, when they heard the steam engine, the steam train passing, they would come out to the back of the house to count the number of trucks that were going up to the colliery | Mon grand-père et mon père guettaient le passage des engins à vapeur, avant de sortir par la porte de derrière pour compter le nombre de camions qui montaient à la mine. |
The steam engine was the heart of the factory. | La machine à vapeur était le cœur de la fabrique. |
The steam engine was the heart of the factory. | La machine à vapeur était le cœur de l’usine. |
In that case, you know who invented the steam engine? | Alors, vous savez aussi qui a inventé la machine à vapeur ? |
There, please, a steam engine, invention of the century. | Vous avez ici une machine à vapeur, l'invention du siècle. |
It worked by a steam engine to raise water. | Il fonctionnait au moyen d’une machine à vapeur pour élever l’eau. |
This engine gradually replaces the then-dominant steam engine. | Ce moteur remplace graduellement le moteur à vapeur, alors dominant à l'époque. |
The steam engine is used to convert thermal energy into mechanical energy. | La machine à vapeur sert à transformer l’énergie thermique en énergie mécanique. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
