Some of them were undoubtedly used as status symbols[22].
Certaines étaient indubitablement utilisées comme signe de distinction sociale[22].
Rolex in the folk as a status symbols.
Rolex dans le folk comme un symbole de statut.
Since chatelaines were often crafted from precious metals they were also considered as jewellery and status symbols.
Étant donné que les chatelaines étaient souvent fabriquées à partir de métaux précieux, qu'ils étaient aussi considérés comme bijoux et symboles de statut.
Only a short time later, many of these dogs were sold as status symbols from Leonberg all over the world.
Peu de temps après, vu leur caractère de symbole, un bon nombre de ces chiens furent exportés de Leonberg et disséminés sur toute la terre.
Lacking a true sense of self worth, many buy houses as status symbols just to impress others.
Faute d'un véritable sentiment d'estime de soi, beaucoup d'entre nous achètent des maisons et les considèrent comme des symboles de statut, dont le but n'est que d'impressionner autrui.
But their simplicity and the almost minimalist clarity of the design made it easy to rediscover them again as status symbols in the 1990s.
Mais leur simplicité et le dépouillement presque minimaliste de leur design parvinrent sans peine à les redécouvrir dans les années 90 et à leur rendre le statut de symbole.
Video LED screens are becoming the status symbols for companies, they help selling goods, services and image; they light up our streets and decorate out city landscape.
Les écrans LED de vidéo deviennent les symboles de statut pour des compagnies, ils aident à vendre des articles, des services et l'image ; ils allument nos rues et décorent dehors le paysage de ville.
These dishonest businessmen accumulate status symbols, ranging from the gift of a house or car for their lovers, to paying for their children to study at universities abroad.
Ces hommes d'affaires malhonnêtes s'accumulent comme des symboles du statut social, qui vont jusqu'à offrir une maison et une voiture à leurs amantes, à payer les études universitaires à l'étranger de leurs enfants.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris