statement
- Exemples
This statement applies solely to information collected on the Sites. | Cette déclaration s'applique uniquement aux informations collectées sur les Sites. |
This statement expresses the Trinity, divine being in three parts. | Cette déclaration exprime la Trinité, être divin en trois parties. |
A statement was also made by the representative of Uganda. | Une déclaration est également faite par le représentant de l'Ouganda. |
A statement was also made by the representative of Egypt. | Une déclaration est également faite par le représentant de l'Égypte. |
The representative of Bangladesh made a statement regarding his vote. | Le représentant du Bangladesh fait une déclaration concernant son vote. |
The representative of Gabon made a statement regarding his vote. | Le représentant du Gabon fait une déclaration concernant son vote. |
In 1999, she had made a false statement to police. | En 1999, elle avait fait une fausse déclaration à la police. |
The Vice-Chairman, Mr. Aboubacar Sadikh Barry (Senegal), made a statement. | Le Vice-Président, M. Aboubacar Sadikh Barry (Sénégal), fait une déclaration. |
The representative of Morocco made a statement regarding her vote. | La représentante du Maroc fait une déclaration concernant son vote. |
The following statement discloses the information gathered by Celtic Casino. | La déclaration suivante divulgue les informations recueillis par Celtic Casino. |
It adopted a statement to the press (see appendix). | Il a adopté une déclaration à la presse (voir appendice). |
The Vice-Chairman, Mr. Prayono Atiyanto (Indonesia), also made a statement. | Le Vice-Président, M. Prayono Atiyanto (Indonésie), fait également une déclaration. |
The representative of Myanmar made a statement regarding her vote. | La représentante du Myanmar fait une déclaration concernant son vote. |
Before the vote, the representative of Qatar made a statement. | Avant le vote, le représentant du Qatar fait une déclaration. |
An introductory statement was made by H.E. Ms. Marjatta Rasi. | Une déclaration liminaire est faite par S.E. Mme Marjatta Rasi. |
Mr Schulz has asked to make such a personal statement. | M. Schulz a demandé à faire une telle déclaration personnelle. |
Ladies and gentlemen, I have another brief statement to make. | Mesdames et Messieurs, j'ai une autre brève déclaration à faire. |
The representative concerned was thus free to continue his statement. | Le représentant concerné est donc libre de poursuivre sa déclaration. |
Very good, Mr Ford, we take note of your statement. | Très bien, Monsieur Ford, nous prenons acte de votre déclaration. |
The Council heard a statement by His Excellency Mr. Konaré. | Le Conseil entend une déclaration de Son Excellence M. Konaré. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !