stase

Le temps de votre stase est limité, alors dépêchez-vous.
The time of your stasis is limited, so hurry up.
Ils sont dans une sorte de stase, comme un vaisseau.
They're in some kind of stasis, like a ship.
Je l'ai remis en stase, il va bien pour le moment.
I've placed him in stasis, he's fine for the moment.
Nous évaluons très soigneusement le fait de commencer la stase ce week-end.
We are looking very carefully beginning the stasis this weekend.
Ulcères de jambe d'une mauvaise circulation (ulcères de stase veineuse).
Leg ulcers from poor circulation (venous stasis ulcers).
Je me prépare à réveiller la femme que l'on a trouvé en stase.
I'm preparing to wake the woman we found in stasis.
Voilà comment nous mettons un animal en stase.
That's how we put an animal into stasis.
Je l'ai mise dans une sorte de stase, pour l'instant.
It puts her in a kind of stasis, for the time...
Ils ne les mettent pas tous en stase.
They didn't put them all in stasis.
Ils sont dans une sorte de stase.
They're in a kind of stasis.
Influe sur le système veineux, générant stase.
Influences the venous system, generating stasis.
Avant d'arriver à la colonie minière, après être sorti de stase.
Before we get to the mining colony, after we come out of stasis.
Elle est en stase depuis très longtemps.
She'd been in stasis for a long time.
Avant que nous allions vers la colonie minière, après être sorti de stase.
Before we get to the mining colony, after we come out of stasis.
Pourquoi étiez-vous en stase ?
Why were you in stasis?
Si c'est faux, on peut le mettre en stase.
If it's not, we still have the option of placing him in stasis.
Influences le système veineux, entraînant une stase.
Influences the venous system, generating tension.
Pourquoi sont-ils en stase ?
Why are they in stasis?
Dans le cas contraire, nous avons toujours la possibilité de le placer en stase.
If it's not, we still have the option of placing him in stasis.
Avant que nous n'allions à la mine Apres être sorti de stase.
Before we get to the mining colony, after we come out of stasis.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire