standing army
- Exemples
In 1948, the standing army was disbanded by means of a constitutional provision. | En 1948, l'armée en tant qu'institution permanente a été dissoute par disposition constitutionnelle. |
Samoa does not have an Armed Force or standing army. | Enfants en conflit avec la loi |
Therefore, accelerating the recruitment and training of our security forces will be crucial to achieving our intended goal of a standing army of 68,000 and an 82,000-strong police force by the end of 2008. | Il sera donc crucial d'accélérer le recrutement et la formation des forces de sécurité si l'on veut atteindre l'objectif fixé, à savoir une armée forte de 68 000 personnes et une police de 82 000 personnes d'ici à la fin de l'année 2008. |
Barbados is a small developing state, and as a consequence it has a small Standing Army, created some 20 years ago to replace the volunteer Regiment that had served in colonial times and in the first decade of Independence. | Petit État en développement, la Barbade dispose d'une petite armée créée il y a une vingtaine d'années pour remplacer le régiment de volontaires en service à l'époque coloniale et pendant la première décennie d'indépendance. |
And there we have the beginnings of a European standing army. | Nous aurions ainsi les prémices d'une armée européenne permanente. |
The moneylenders made themselves kings by creating a standing army of debtors. | Les prêteurs se faisaient eux-mêmes rois en se créant une armée permanente de débiteurs. |
No standing army or police force, but the armed people. | Pas d’armée permanente, mais le peuple en armes. |
Now we can afford to support a standing army. | En effet, nous pouvons maintenant nous permettre d'entretenir une armée de métier. |
PWG had decided to build a standing army, for which it would need a base. | Le PGW a décidé de construire une armée permanente, pour laquelle il aurait besoin d’une base. |
There is no standing army. | Nous n'avons pas d'armée permanente. |
They are the standing army, and the militia, jailers, constables, posse comitatus, etc. | Ils sont l'armée permanente, et la milice, et les geôliers, et les constables, la force publique. |
They are the standing army, and the militia, jailers, constables, posse comitatus, etc. | Ils sont l’armée permanente, et la milice, et les geôliers, et les constables, la force publique. |
Mr von Wogau advocates an EU standing army of 60 000 soldiers permanently available for deployment. | M. von Wogau préconise la mise en place d'une armée européenne de 60 000 soldats disponibles à tout moment. |
It was marked by the formation of a standing army, which was heavily mobilised by the King's policy of conquest. | Il est marqué par l'organisation d'une armée permanente, fortement mobilisée par la politique de conquête du Roi. |
Consequently, the rebels no longer maintain a standing army capable of controlling and exploiting any significant mining regions at all. | En conséquence, les rebelles n'ont plus d'armée permanente capable de contrôler et d'exploiter quelque région minière d'importance que ce soit. |
In 1853, the standing army was dissolved, the construction of the largest palace was discontinued and the factories were abandoned. | L’armée permanente fut licenciée en 1853, le plus grand palais ne fût pas achevé et des manufactures furent abandonnées. |
The United Nations does not have a standing army, and it does not have a standing police force designed for field operations. | L'ONU n'a pas d'armée permanente ni de force de police permanente conçue pour intervenir sur le terrain. |
Costa Rica is well known as a country with no standing army and is, therefore, best positioned to take up such an initiative. | Le Costa Rica, bien connu comme un pays n'ayant pas d'armée permanente, est dans une position idéale pour prendre une telle initiative. |
The first decree of the Commune, therefore, was the suppression of the standing army, and the substitution for it of the armed people. | Le premier décret de la Commune fut donc la suppression de l'armée permanente, et son remplacement par le peuple en armes. |
Our goal is to reach the target strength of a 70,000-strong standing army and a 82,000-strong police force by the end of 2008. | Notre objectif est d'avoir une armée permanente de 70 000 hommes et une police de 82 000 agents d'ici à la fin de 2008. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
