Selon la standardiste, vous étiez ici tous les deux.
According to the cashier, you were both here.
Par chance, une place de standardiste était libre au laboratoire.
Luckily, an operator's job was available at the lab.
Je suis pas standardiste, c'est pas mon truc.
Don't use me as an operator, it's not my thing.
La standardiste a essayé deux fois de trouver les renforts.
The dispatcher called twice to find out where the backup was.
Elle appelle et contacte une standardiste.
She's making a call and connected with an operator.
Il est donc recommandé de créer un deuxième poste pour un standardiste.
The establishment of a second post for a Switchboard Operator is therefore recommended.
Bonjour, ici Ernestine, la standardiste.
Hello, this is Ernestine, the operator.
La standardiste de New York dit que la ligne est en dérangement.
The New York operator reports the number temporarily out of order.
Appelez la standardiste si vous voulez vérifier.
Call up the long-distance operator if you want to find out for yourself.
Je suis copain avec la standardiste.
I'm friends with the receptionist.
Quoi, on engage une standardiste ?
What, we're getting in a helpline?
Je vais dans une boîte avec standardiste.
I go up to a company receptionist.
J'aimerais bien voir la standardiste.
I want to see her and confirm that.
Si t'as besoin d'un standardiste, engage-moi, ça me fera du travail.
You want me to answer the phone, hire me, I could use the work.
Le standardiste de votre immeuble.
Tom, it's the switchboard operator at your apartment.
Je demande à la standardiste.
I'll inquire of the operator.
La standardiste est partie plus tôt.
Dispatcher went home early.
Vous êtes la standardiste, c'est ça ? Comment vous vous appelez ?
You're the receptionist here, right?
Comment pouvez-vous vous dire standardiste quand vous vous trompez sur le nom des gens ?
How can you even call yourself a receptionist when you can't say people's names right?
- il trouvera une standardiste.
Well, he'll find someone else to answer his phone.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer