stakes

The stakes are considerable for workers and their unions.
Les enjeux sont considérables pour les travailleurs et leurs syndicats.
The game is rough and the stakes are high.
Le jeu est difficile et les enjeux sont élevés.
For its people, the stakes could not be higher.
Pour sa population, les enjeux ne sauraient être plus élevés.
Let me add that the stakes could not be higher.
J'ajouterai que les enjeux ne pourraient pas être plus importants.
I don't think you understand the stakes, Victor.
Je ne pense pas que tu comprennes les enjeux, Victor.
The stakes are too high and the challenges too demanding.
Les enjeux sont trop élevés et les problèmes trop difficiles.
It's like being chief of police, but with higher stakes.
C'est comme être chef de police, mais avec de plus gros enjeux.
The stakes are high, but together we can succeed.
Les enjeux sont élevés mais, ensemble, nous pouvons réussir.
Select the stakes at which you would like to play.
Sélectionnez les mises avec lesquelles vous souhaitez jouer.
With stakes as low as 10p/c, what are you waiting for?
Avec des pieux aussi bas que 10p/c, qu'attendez-vous ?
Discover why the stakes are higher than ever.
Découvrez pourquoi les enjeux sont plus importants que jamais.
I know you understand that the stakes were really high.
Je sais que vous comprenez que l'enjeu était vraiment important.
When the stakes are this high, many things are possible.
Quand les enjeux sont si élevés, beaucoup de choses sont possibles.
At marriageable age, the stakes are just too high.
À l'âge nubile, les enjeux sont tout simplement trop élevé.
Said it was for the stakes of a lifetime.
Il a dit que c'était pour l'enjeu d'une vie.
But when the stakes are high, I get a little tense.
Mais quand l'enjeu est important, je suis un peu tendu.
When you feel more confident, you can always increase the stakes!
Quand vous vous sentez plus confiant, vous pouvez toujours augmenter les enjeux !
He usually competes in big stakes Omaha and Holdem.
Il rivalise normalement en gros jeu Omaha et Hold'em.
The stakes were too high. You had no choice.
Les enjeux étaient trop élevés. Nous n'avions pas le choix.
Now, I think we should double the stakes.
Maintenant, je pense que nous devrions doubler les enjeux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris