sri-lankais
- Exemples
Il est absurde d'accuser le gouvernement sri-lankais de génocide. | It is absurd to accuse the Sri Lankan Government of genocide. |
Nous devons porter notre attention sur le gouvernement sri-lankais. | We must turn our attention to the Sri Lankan Government. |
Le gouvernement sri-lankais est prêt à payer. | The Sri Lankan government is ready to pay. |
Le Gouvernement sri-lankais s'engage à reconstruire, mais en mieux. | The Government of Sri Lanka is committed to building back better. |
Indiquer le nombre de travailleurs migrants sri-lankais qui rentrent au pays. | Please provide information on the number of returning Sri Lankan migrant workers. |
Rapport présenté par le Gouvernement sri-lankais en application de la résolution 1455 (2003) | Report of the Government of Sri Lanka pursuant to Resolution 1455 (2003) |
Les travailleurs migrants sri-lankais et indonésiens sont en majorité des femmes. | Women predominate among migrant workers from Sri Lanka and Indonesia. |
Le singhalais et le tamoul sont les deux langues du peuple sri-lankais. | Sinhala and Tamil are the two languages of the people of Sri Lanka. |
Le Gouvernement sri-lankais note les préoccupations exprimées par le Comité à cet égard. | The Government of Sri Lanka notes the concern expressed by the Committee in this regard. |
Le Parlement sri-lankais est monocaméral et compte 225 membres qui ont été élus directement. | The Sri Lankan Parliament is unicameral and has 225 members who are voted in directly. |
Inscrit au barreau sri-lankais depuis juin 1967. | Called to the Sri Lanka Bar in June 1967. |
Cependant, le gouvernement sri-lankais accuse les Tigres tamouls de bombarder ses habitants. | But the Sri Lankan government accused the Tamil Tigers of shelling their own civilians. |
Le livre a été lancé à l'occasion d'un séminaire organisé par le Gouvernement sri-lankais. | The book was launched at a seminar, hosted by the Government of Sri Lanka. |
Il y a un an, en janvier dernier, le caricaturiste sri-lankais Prageeth Eknelygoda a mystérieusement disparu. | A year ago last January, Sri Lankan cartoonist Prageeth Eknelygoda mysteriously disappeared. |
Indiquer le nombre de travailleurs migrants sri-lankais qui rentrent au pays. | Question 28- Please provide information on the number of returning Sri Lankan migrant workers. |
La majorité des réclamations présentées en double ont été décelées par le Gouvernement sri-lankais. | The majority of the duplicate claims were located by the Government of Sri Lanka. |
Vous trouverez des autochtones qui sont cinghalais, sri lankais ou sri-lankais. | You will find natives who are Sinhalese, Sri Lankan Tamils or Sri Lankan Muslims. |
Le président sri-lankais Maithripala Sirisena a demandé une enquête impartiale et indépendante sur les incidents. | Sri Lankan President Maithripala Sirisena has asked for an impartial and independent investigation into the incident. |
La majorité des réclamations présentées en double ont été décelées par le Gouvernement sri-lankais. | The majority of the duplicate claims have been reported by the Government of Sri Lanka. |
L'État sri-lankais s’est toujours comporté comme une ogive culturelle de la communauté majoritaire cinghalaise bouddhiste. | The Sri Lankan State conducted itself like a cultural warhead of the Sinhala-Buddhist majority community. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
