squelettique

Son corps était si sec qu’il en paraissait squelettique.
His body was so dry that it appeared skeletal.
Dans la fosse suivante se trouvait une autre forme squelettique.
In the next pit was the form of another skeleton.
Sa forme squelettique était aussi pleine de trous.
Her skeletal form also was full of holes.
Sa forme squelettique était aussi plein de trous.
Her skeletal form also was full of holes.
Les jeunes sportifs manquent fréquemment de masse musculaire squelettique pour être suffisamment compétitifs.
Young trainees often lack skeletal muscle mass to be competitive.
La vieille femme frêle et squelettique avait faim.
The frail, skeletal old lady was hungry.
Dianabol juridique est également connu pour augmenter la masse musculaire squelettique, surtout chez les mâles.
Legal Dianabol is also known to increase skeletal muscle mass, especially in males.
Il est prouvé que même la musculature squelettique tire profit de ce polyphénol.
Even the skeletal muscles have been shown to benefit from this polyphenol.
Le système squelettique n'est pas vraiment--
Well, the skeletal system is not exactly my...
Aucune modification externe, viscérale ou squelettique n'a été observée chez le lapin ou le chien.
No external, visceral, or skeletal changes were observed in rabbits or dogs.
Le gw stimule le tissu de prise et de muscle squelettique de glucose.
GW stimulates glucose uptake and skeletal muscle tissue.
Oui, et c'est bien squelettique.
She did, and it's definitely skeletal.
Je dois avoir un personnel réduit*. (=personnel squelettique en Anglais)
I've got to have a skeleton staff.
Quel est le problème avec le squelettique ?
What's with the scrawny guy?
Suite sa biosynthèse, la créatine est transportée vers le muscle squelettique, cœur, cerveau et autres tissus.
Following its biosynthesis, creatine is transported to the skeletal muscle, heart, brain and other tissues.
Cette augmentation des transaminases était probablement liée à des effets sur le muscle squelettique.
These transaminase increases were likely to be related to the skeletal muscle effects.
L-Carnitine est un élément naturel qui se concentre dans le tissu musculaire cardiaque et tissu squelettique.
L-Carnitine is a natural component that is focused in cardiac muscle mass and skeletal tissue.
Quand un muscle se contracte, les forces sont transmises au système squelettique par l’intermédiaire des tendons.
When a muscle contracts, the forces are passed onto the skeletal system via the tendons.
Et... il est plutôt... squelettique, fragile.
And he's kind of... He's kind of skinny. He's weak.
L-Carnitine est un élément naturel qui est concentrée dans le muscle cardiaque et le tissu squelettique.
L-Carnitine is an all-natural component that is concentrated in heart muscle mass and skeletal tissue.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale