splash
- Exemples
Après un moment, le temps a commencé avec un splash. | After a moment, time began with a splat. |
Il peut être assez pour faire un splash et une baignade matinale. | It can be enough to make a splash and a morning swim. |
Un petit splash est tout ce que tu as besoin. | Just a little splash is all I need. |
La vue détaillée sur l'option splash. | The detailed view about the option splash. |
Les gouttes d'eau splash, beau fond d'écran de conception créative de voiture [Voiture] | Water drops splash, beautiful car creative design wallpaper [Auto] |
Et qu'il doit continuer le boulot pour que ça fasse splash. | He just has to keep working to make everything go kerblooey. |
Laissez-les splash avant qu'elles n'atteignent vous. | Let them splash before they hit you. |
J'ai fait demi-tour et j'ai marché... en attendant le splash. | I just turned around and I kept walking, until I heard that splash. |
Ses vêtements fait un splash, la gloire et l'argent rapidement viennent à un créateur de mode déjà illustre. | His clothes makes a splash, fame and money quickly come to an already illustrious fashion designer. |
Il y a aussi notre fantastique nouvelle splash pool avec ses jets d’eau, son toboggan et sa lazy river. | There's also our fantastic new splash pool, with water jets, slides and a lazy river. |
Cette fille veulent faire un splash, et quel serait-il attiré l'attention de l'homme qu'elle aime vraiment. | This girl want to make a splash, and what would it drew the attention of the guy that she really likes. |
Ils sont largement utilisés sur la salle de bain porte et fenêtre, cloison intérieur, dos splash de cuisine, etc.. | They are widely used on bathroom door and window, interior partition wall, kitchen splash backs, etc. |
Ces éléments sont protégés contre la corrosion et de l'eau (splash), les facteurs qui tendent à entraver le bon fonctionnement du scooter. | These elements are protected against corrosion and water (splash), factors which tend to impede the smooth functioning of the scooter. |
Que vous soyez un débutant ou un pro, prenez une planche et préparez-vous à faire un splash ! | No matter if you are a beginner or a pro, grab a board, and get set to make a splash! |
Composition complète moderne plan de travail de cuisine avec splash, évier avec égouttoir et une prise de spa sur les trois côtés. | Composition full modern kitchen work top with splash, sink with drainer and a spa socket on all three sides. |
Ils avaient l'air plus impressionnant - dans une fashionista de chaussures garanti pour faire un splash lors d'événements sociaux ou la réception du soir. | They looked more than impressive - in a shoe fashionista guaranteed to make a splash at social events or evening reception. |
Juste à côté de l’entrée de notre fantastique splash pool, les enfants découvriront une zone de l’hôtel entièrement consacrée à leur amusement. | Located just beside our fantastic splash pool, children will discover a corner of the hotel that's devoted entirely to their enjoyment. |
Si vous souhaitez faire un splash avec le début de la saison estivale, c'est un vêtement qui ne peut pas manquer à partir de votre garde-robe. | If you want to make a splash with the the beginning of the summer season, this is a garment that can not miss from your wardrobe. |
Le bonus est visible et les grandes catégories de jeux juste en dessous de l'ouverture splash, accompagné de miniatures (Video Poker, la Roulette, les machines à sous et Blackjack). | The bonus is prominent and the major categories of games just below the opening splash, accompanied by thumbnails (Video Poker, Roulette, Slots and Blackjack). |
Compte tenu de tout ce qui précède, il n’y a pas lieu, en conclusion, d’identifier explicitement les importations effectuées dans la Communauté au titre du mécanisme splash and dash pour la période considérée. | Cooperation on protection of personal data may include, inter alia, exchange of information and expertise. |
