spirally

Tools arranged spirally on the rotor (8 rows of tools)
Outils disposés hélicoïdalement sur le rotor (8 rangées d’outils)
Bandage is superimposed spirally, as with kinks, and without them.
Le bandage est superposé en spirale, comme avec des plis, et sans eux.
Microscopic view, spirulina is in the form of filaments wound spirally, hence its name.
Vue au microscope, la spiruline se présente sous forme de filaments enroulés en spirale, d'où son nom.
The 20 numbered districts were bennant the postal codes 75001-75020 and run through Paris spirally from inside to outside.
Les 20 districts numérotés étaient bennant les codes postaux 75001-75020 et traversent Paris en spirale de l'intérieur vers l'extérieur.
The wells for the sweets are backed with spirally cut cartonboard to hold the sweet firmly in position.
Les emplacements pour les confiseries sont renforcés par une découpe carton en spirale pour maintenir le bonbon fermement en position.
The coils are made spirally, gradually going down to the elbow and fastening for a healthy area from the armpit to the middle of the ribs.
Les spirales sont faites en spirale, descendant graduellement jusqu'au coude et se fixant pour une zone saine de l'aisselle au milieu des côtes.
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d'un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en aciers inoxydables
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d’un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en acier inoxydable
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d’un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en aciers inoxydables
The 500 mm diameter chopping rotor has an exceptionally open construction ensuring that the spirally configured tines have a large grip of the crop.
L’ameneur rotatif de 500 mm de diamètre a une construction en spirale exceptionnellement ouverte qui assure à ses pointes une prise importante sur la récolte.
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d’un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en aciers inoxydables
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≥ 406,4 mm, of stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d’un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en aciers inoxydables
This product is processed using the insulation materials such as kraft paper, NOMEX paper, miki paper to wrap spirally around the conductor.
Ce produit est traité à l’aide de matériaux isolants tels que du papier kraft, du papier NOMEX et du papier miki afin d’enrouler en spirale autour du conducteur.
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d'un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en aciers autres qu'inoxydables
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406.4mm, of steel other than stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d’un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en aciers autres qu’inoxydables
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d’un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en aciers autres qu’inoxydables
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≥ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement ou hélicoïdalement, d’un diamètre extérieur ≤ 406,4 mm, en aciers autres qu’inoxydables
The attached image of the crop circle in the upper right very strikingly reminds spirally - sinusoidal movement of charged particles in a magnetic field of lightning discharge.
L'image ci-jointe du crop circle dans le coin supérieur droit d'une manière frappante rappelle en spirale - mouvement sinusoïdal de particules chargées dans un champ magnétique de décharge de foudre.
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of stainless steel
EN 3-7 (2004), y compris A1 (2007),
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
EN 3-7 (2004), y compris A1 (2007),
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer