spillway
- Exemples
See, you're in a spillway for one of my reservoirs. | Voyez, vous êtes dans le déversoir d'un de mes réservoir. |
Behind them was a small dam or spillway. | Derrière eux se trouvait un petit barrage / déversoir. |
I think this actually may be the spillway for the pond. | Je pense que ça pourrait être le déversoir pour le bassin. |
It'll lead you to a spillway, and your freedom. | Ça t'amènera à un déversoir, et tu seras libre. |
Sir, there's someone coming down the spillway. | Mon colonel, il y a quelqu'un dans le déversoir. |
The spillway has a development of 50 m and a maximum height of 13 m. | Le déversoir a un développement de 50 m et une hauteur maximale de 13 m. |
We have to go through the spillway. | On doit emprunter le déversoir. |
A surprise turn in the road allows a view of the spillway of the Recoleta Dam. | Un surprenant virage du chemin permet une vue panoramique du réservoir Recoleta. |
Dominating the main central channel, the ancient spillway gates hold back a vast manmade reservoir, and can still be opened in order to flush the Stormgracht. | Surplombant l’allée centrale, la porte de l’ancien déversoir donne sur un grand réservoir, et peut toujours être ouverte pour inonder le Stormgracht. |
We also automate the gates of the canal (1 gate for supply of the canal or for the penstock, 2 gates for the spillway and the discharge of the canal). | On automatise aussi les vannes du chenal, (1 vanne d’alimentation du chenal ou de la conduite forcée, 2 vannes du déversoir et de l’évacuation du canal). |
Enjoy the panoramic tour, which will include a documentary film outlining the history of the power plant as well as a view of the dam and spillway from the central observation deck. | Profitez de cette visite panoramique, qui comprendra un film documentaire retraçant l'histoire de la centrale ainsi que d'une vue sur le barrage et l'évacuateur de crues depuis la terrasse d'observation centrale. |
Spillway flood: with double labyrinth spillway with 54m of useful development, restitution channel with 107.5 and energy dissipation through ski jump (Qdim = 142.5 m³/s); | Évacuateur de crues : évacuateur de crues en double labyrinthe avec 54m développement utile, canal de restitution avec 107,5 et dissipation d’énergie en saut de ski (Qdim = 142,5 m³/s) ; |
They will build a secondary spillway to prevent future failures. | Ils vont construire un déversoir secondaire pour prévenir de futures défaillances. |
The reservoir's spillway is clogged up by debris. | Le déversoir du réservoir est obstrué par des débris. |
When the spillway of Oroville Dam was damaged, people living downstream had to be evacuated. | Lorsque le déversoir du barrage d'Oroville a été endommagé, les habitants vivant en aval ont dû être évacués. |
Spillway over the dam body, designed for a maximum discharge of 3400 m³/s and equipped with four 11,50 x 9,00 m² (wide x high) radial gates; | Evacuateur au-dessus du corps du barrage, conçu pour un débit maximum de 3400 m³/s et équipé de 4 vannes radiales de 11,50 x 9,00 m² (largeur x hauteur) ; |
The old spillway system was built in the 50s and is no longer safe. | L'ancien déversoir a été construit dans les années 50 et la sécurité n’est plus garantie. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
