sphérique

Géométrie sphérique a été un outil majeur dans ses études astronomiques.
Spherical geometry was a major tool in his astronomical studies.
Ce processus forme dans la ceinture un noyau sphérique (ou plus).
This process forms in the belt a spherical core (or more).
La forme conique de la couronne, avec l'âge - sphérique.
Conical shape of the crown, with age - spherical.
La grande douronne sphérique porte plus de 40 feuilles énormes.
The large, spherical crown carries more than 40 huge leaves.
Ainsi, la propagation sphérique est la conséquence d'une action.
So the spherical propagation is the consequence of an action.
Puis la colonne vertébrale émerge d'une forme sphérique.
Then the vertebral column emerges from a spherical shape.
Les beignets dans l'huile passera à une forme presque sphérique.
The doughnuts in the oil will rise to an almost spherical shape.
Ce phénomène ne peut avoir lieu que si la terre est sphérique.
This phenomenon can only take place if the earth is spherical.
Lexell apporté une contribution majeure à la géométrie sphérique et la trigonométrie.
Lexell made major contributions to spherical geometry and trigonometry.
Grand bloc de granite sphérique vidé à l’intérieur.
Large block of granite spherical hollowed on the inside.
La caractéristique essentielle est le transport sphérique, centripète ou centrifuge de l'énergie.
The essential feature is spherical transportation, centripetal or centrifugal of the energy.
Seul un quart de la surface sphérique sera pris en considération.
Only one quarter of spherical surface will be considered.
Involucre pratiquement sphérique, aplati, s’ouvrant en mûrissant, (presque) glabre.
Involucre virtually spherical, flattish, open when ripe, (almost) glabrous.
La surface réfléchissante d’un rétroviseur doit être convexe sphérique.
The reflecting surface of a rear-view mirror shall be spherically convex.
Eh bien, pour l'amour du pneu sphérique, je l'ai pardonné.
Well, for the sake of the spherical tyre, I forgave it.
Lanterne sphérique en métal ciselé et gravé pour créer de merveilleux effets lumineux.
Spherical metal lantern carved and engraved to create wonderful light effects.
Je prends une ligne droite sur ma surface sphérique.
I have a straight line on my spherical surface.
Si elle est circulaire, vous faites un verre sphérique.
If it's circular, you make a spherical lens.
L'électrode sphérique de molybdène dans le four peut être divisée en quatre zones.
Spherical molybdenum electrode in the furnace can be divided into four areas.
Une sucette sphérique contenant un sucre réducteur (glucose ou fructose)
Spherical lollipop containing glucose (or other reducing sugar, e.g. fructose)
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer