spell-check
- Exemples
The spell-check files are stored in the remote 4D application. | Les fichiers du correcteur orthographique sont stockés dans l’application 4D distante. |
You know there's a spell-check on that thing? | Tu sais qu'il y a un correcteur orthographique ? |
In the Review/Edit Clues window you can view all your clues, edit, and spell-check them. | Dans la fenêtre de Vérification/Edition des définitions vous pouvez revoir toutes vos définitions, éditer, et vérifier leur écriture. |
It's also a common spell-check mistake, because spell-checkers won't suggest the right version of the word, necessarily, if you make a typo. | C'est aussi une erreur fréquente du correcteur d'orthographe, car ce dernier ne vous proposera pas forcément la forme correcte du mot si vous faites une erreur de frappe. |
Might add were you given a message to bring back, from your experience and might add a spell-check for old boys like me. | Vous pourriez peut-être ajouter : "Avez-vous recu un message à répercuter, concernant votre expérience", et vous pourriez ajouter une vérification automatique de l'orthographe pour les vieux garçons comme moi. |
Whether you are translating files or proofreading them, you are encouraged to spell-check files using some automated tools, such as GNU aspell, ispell, or your favourite spell-checker. | Que vous traduisiez des pages ou les relisiez, nous vous encourageons à vérifier l'orthographe de vos fichiers à l'aide d'outils automatisés, comme GNU aspell, ispell ou votre correcteur orthographique préféré. |
Whether you are translating files or proofreading them, you are encouraged to spell-check files using some automated tools, such as GNU aspell, ispell, or your favourite spell-checker. | Que vous traduisiez des pages ou les relisiez, nous vous encourageons à vérifier l'orthographe de vos fichiers à l'aide d'outils automatisés, comme GNU aspell, ispell ou encore votre correcteur orthographique préféré. |
Before submitting your essay, remember to spell-check it. | Avant de remettre ton essai, n'oublie pas de vérifier l'orthographe. |
Using spell-check doesn't make you a good speller. | Utiliser un correcteur orthographique ne fait pas de toi un bon orthographe. |
The spell-check won't detect misspellings such as when you write "their" instead of "they're." | Le correcteur orthographique ne détectera pas les fautes telles que lorsque vous écrivez « their » au lieu de « they're ». |
Spell-check and language translation also increase the appeal of this software. | La vérification orthographique et la traduction augmentent l’attrait de ce logiciel. |
Spell-check programs have made many people lazy about their spelling. | Les correcteurs orthographiques ont rendu beaucoup de gens paresseux en ce qui concerne l’orthographe. |
This service will include basic and advanced search services with the spell-check function. | Ce service comprendra des moteurs de recherche élémentaires et de pointe avec correction orthographique. |
Good luck with the spell-check. | Bon correcteur. |
Most programs come with an inbuilt spell-check these days. | La plupart des programmes intègrent aujourd'hui un correcteur orthographique. |
Thanks, but, uh, spell-Check is actually my best friend. | Merci, mais, je suis douée en orthographe. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
