Through subjugation of the samana, the spark becomes the flame.
Par la sujétion du samana, l'étincelle devient la flamme.
To ignite the gas, of course, you need a spark.
Pour l'allumage du gaz, bien sûr, besoin d'une étincelle.
The electrostatic charge could generate a high voltage ignition spark.
La charge électrostatique peut générer une étincelle d’allumage à haute tension.
Increase the frequency gradually and observe the spark line.
Augmentez la fréquence graduellement et observez la ligne d'étincelle.
The lightning symbolizes the spark of life and fertilising.
L'élair symbolise l'étincelle de la vie et le pouvoir fertilisant.
Even Mrs. Granger notices that he has lost some of his spark.
Même Mme Granger remarque qu'il a perdu une partie de son étincelle.
But if the spark falls down in water, then it is very difficult.
Mais si l'étincelle tombe dans l'eau, il est alors très difficile.
Our tariffs need not spark a trade war.
Nos tarifs n'ont pas besoin de susciter une guerre commerciale.
These campaigns created a spark that set Twitter ablaze.
Ces campagnes ont créé l'étincelle qui a enflammé Twitter.
Did you feel a spark when you met this woman?
Tu as eu une étincelle quand tu as rencontré cette femme ?
The divine spark that lives in you, is a fragment of the Creator!
L’étincelle divine qui vit en vous, est un fragment du Créateur !
I don't know, he had this spark.
Je ne sais pas, il avait cette étincelle.
An electrical spark is created between an electrode and a workpiece.
Une étincelle électrique est créée entre une électrode et une pièce à usiner.
A high-frequency spark initiates operation and is discontinued upon ignition.
Une étincelle à haute fréquence initie l'opération et est arrêté lors de l'allumage.
Carney turned out to be the spark plug of our incipient rebellion.
Carney s'est avéré être la bougie d'allumage de notre rébellion naissante.
Over there, for example, is a spark of a memory.
Là-bas, par exemple, c'est l'étincelle d'un souvenir.
I like a woman with a bit of spark.
J'aime la femme avec un peu d'étincelle.
Monel K-500 is non-magnetic and spark resistant.
Monel K-500 est non-magnétique et résistant aux étincelles.
Nature is on your side when it comes to fan the spark.
Nature est à vos côtés quand il s’agit pour attiser l’étincelle.
That we are spiritual sparks, lightning spark.
Que nous sommes des étincelles spirituelles, la partie étincelle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté