spéléologue
- Exemples
Cela implique des semaines de périple pour un spéléologue. | That means a journey of weeks for a cave explorer. |
Je suis spéléologue, un explorateur de grottes. | I'm a speleologist, that means a cave explorer. |
Que fait le spéléologue ? | What does the speleologist do? |
Cette croyance a été pour la première fois transgressée par le spéléologue Anton von Posselt, qui a commencé l’exploration de l’Eisriesenwelt en 1879. | This legend was first broken by the naturalist Anton von Posselt, when in 1879 he first came down to the Eisriesenwelt. |
Le lac tire son nom du spéléologue français Édouard-Alfred Martel, qui réussit, en 1896, à explorer le système de grottes sur environ 1 300 mètres, et à le cartographier. | The lake is named after the French caver Édouard-Alfred Martel, who succeeded in 1896 to explore the cave system of about 1300 meters, and the map. |
La spéléologue a exploré certaines des cavernes les plus profondes de la planète. | The speleologist has explored some of the deepest caverns on the planet. |
Le spéléologue alluma une allumette, révélant une magnifique fresque préhistorique sur la paroi de la grotte. | The spelunker ignited a match, revealing a magnificent prehistoric mural on the cave wall. |
Le spéléologue est descendu en rappel le long de la paroi inclinée de la caverne. | The spelunker rappelled down the sloping cave wall. |
Le spéléologue Frédéric Bétrisey examine la voie à suivre. | Cave researcher Frédéric Bétrisey explores the way ahead. |
En tant que spéléologue, que leur apprenez-vous ? | So what do you, a speleologist, tell and teach to the astronauts? |
Le spéléologue Viorel Lascu est également un entrepreneur qui a commencé à restaurer des maisons très anciennes dans le massif de Padurea Craiului. | Speleologist Viorel Lascu is also an entrepreneur, who started restoring very old houses in the Padurea Craiului Mountains. |
Si tu n'es pas un spéléologue expert aventure toi dans les grottes des merveilles (Grotte delle Meraviglie) à Zogno. | If you are not a spelunking expert try something a little easier like the Caves of Wonders in Zogno. |
Les grottes de l’île sont remarquables, et, en 1896, l’archiduc invita le célèbre spéléologue français Édouard-Alfred Martel à venir les explorer et à en établir le relevé général. | The caves on the island are remarkable, and in 1896, Archduke invited the famous French caver Édouard-Alfred Martel to come explore and establish the general statement. |
La spéléologue est montée le long de la corde jusqu'à l'entrée de la grotte. | The speleologist climbed up the rope to the cave entrance. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
