souvenir
- Exemples
Pour cela, le pèlerinage du souvenir est la chose principale. | For this, the pilgrimage of remembrance is the main thing. |
Toutes ces années sans un seul souvenir de ma famille. | All these years without a single memento of my family. |
Le souvenir du rocher dans sa tête était plutôt clair. | The memory of the rock in his mind was rather clear. |
Mon souvenir de toi n'est pas exactement un joli tableau. | My memory of you isn't exactly a pretty picture. |
Elle vous fait oublier de vous souvenir de Shiv Baba. | She makes you forget to have remembrance of Shiv Baba. |
Mon dernier souvenir de toi était dans cette chambre. | My last memory of you was in this room. |
Même les adultes sont heureux d'un souvenir pour Pâques. | Even adults are happy about a souvenir for Easter. |
Pour l'hospitalité d'enchantement, qui restera un souvenir magique. | For hospitality of enchantment, which will remain a magical memory. |
Pourquoi déterrer le pire souvenir de votre vie ? | Why dig up the worst memory of your life? |
Tu n'as aucun souvenir de nous ayant un fils ? | You have no memory of us having a son? |
Mais apparemment, ce souvenir est en fait très étrangement précis. | But apparently, this memory is in fact, eerily accurate. |
Ton père t'a donné assez d'argent pour un seul souvenir. | Your dad gave you enough money for one souvenir. |
Le pèlerinage du souvenir est la chose principale pour cela. | For this, the pilgrimage of remembrance is the main thing. |
À eux va notre souvenir reconnaissant et notre prière confiante. | To them go our grateful memory and our trusting prayer. |
Ils sont les bannières de ton souvenir parmi les hommes. | They are the banners of Thy remembrance amongst men. |
Je les assure de mon souvenir spécial dans la prière. | I assure them of my special remembrance in prayer. |
Et ça n'a rien à voir avec mon plus beau souvenir. | And it has nothing to do with my greatest memory. |
Personnalisé sac Santa qui rend un souvenir pour les cadeaux. | Personalized Santa Bag that makes a keepsake for gifts. |
Après le dessert, achetez un souvenir extraordinaire chez Dante Cardini. | After dessert, shop for a stunning keepsake at Dante Cardini. |
Vous garderez ainsi un souvenir de cette fantastique Trilogie. | You will thus have a memory of this fantastic Trilogie. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !