soutenir
- Exemples
L'UNICEF soutiendra les initiatives, Etica, estetica y ciudadania et Avancemos. | UNICEF will support the initiatives, Etica, estética y ciudadanía and Avancemos. |
Microsoft a récemment annoncé qu'il soutiendra les DVD + RW standard. | Microsoft recently announced that they will support the DVD+RW standard. |
Ma délégation soutiendra tout projet de résolution dans ce sens. | My delegation will support any draft resolution along those lines. |
Le groupe soutiendra pleinement le nouvel investisseur pendant la transition. | The group will fully support the new investor during transition. |
À cette fin, l'Union soutiendra les six projets suivants : | To this end, the Union will support the following six projects: |
La Campagne du Centenaire soutiendra notre prochain siècle d'impact global. | The Centennial Campaign will support our next century of global impact. |
J'espère que le Parlement approuvera ce rapport et soutiendra l'aquaculture. | I hope the Parliament will endorse this report and support aquaculture. |
Cela soutiendra nos efforts de renforcement du processus de Barcelone. | It will help our efforts to strengthen the Barcelona process. |
J'espère que le Conseil soutiendra également ces changements. | I hope that the Council will also support these changes. |
C'est pourquoi notre groupe ne soutiendra pas ce type d'amendements. | That is why our group will not support this type of amendment. |
Terminer - un plancher soutiendra l'humidité accrue facilement. | Finish - a floor will support the increased moisture easily. |
En outre, le PNUD soutiendra l'intégration du Turkménistan dans l'économie mondiale. | Furthermore, UNDP will support Turkmenistan's integration into the global economy. |
J'espère que le Parlement européen soutiendra également cette proposition. | I hope the European Parliament will also support this proposal. |
Quand nous reviendrons sur Terre, elle soutiendra mon histoire. | When we get back to Earth she'd support my story. |
C'est pourquoi j'espère que tout le monde soutiendra ces amendements. | For that reason I hope everyone will support these amendments. |
J'espère que le Parlement soutiendra également l'article 100 A. | I hope that this Parliament will also support Article 100a. |
La Belgique soutiendra activement tout progrès dans le processus de paix. | Belgium actively supports any progress in the peace process. |
Chaque organisation décide elle-même quel projet et quelles activités elle soutiendra. | Every organization decides itself which project and which activities it supports. |
Si c'est votre décision, Madame, le gouvernement la soutiendra. | If that's your decision, ma'am, the government will support it. |
Un don soutiendra directement nos programmes pour la libre connaissance. | A donation will directly support our global free knowledge programs. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
