sous-classe
- Exemples
Vous souhaitez utiliser plus d'une sous-classe de Sinatra : :Base. | You want to use more than one subclass of Sinatra::Base. |
Vous souhaitez utiliser plus d’une sous-classe de Sinatra : :Base. | You want to use more than one subclass of Sinatra::Base. |
Chaque type de champ de formulaire est une sous-classe de JFormField. | Each form field type is a subclass of JFormField. |
Pour que cela fonctionne, nous avons d'abord besoin d'une nouvelle sous-classe UIViewController. | To make this work, we first need a new UIViewController subclass. |
C'est une sous-classe directe de JControllerLegacy. | It is a direct subclass of JControllerLegacy. |
Cette méthode doit être implémentée en sous-classe. | This method must be implemented in sub-classes. |
Si oui, outrepassez dans votre sous-classe. | If so, override in your subclass. |
Si votre recette requiert que vous vous connectiez au préalable, outrepasser cette méthode dans votre sous-classe. | If your recipe requires that you login first, override this method in your subclass. |
Les notes explicatives donnent une indication plus détaillée concernant une classe en général ou une sous-classe en particulier. | The explanatory notes give more detailed information about a class in general or a subclass in particular. |
La sous-classe Spinach ajoute une méthode pour le cuisiner, et une autre pour déterminer s'il est cuit. | The subclass Spinach adds a method to cook it and another to find out if it is cooked. |
Cette nouvelle sous-classe, entre le prolétariat et le semi-prolétariat, est forcée de vivre aux dépens de la société. | This new sub-class between the proletariat and the semi-proletariat is forced to live at the expense of society. |
Pour qu'un type de champ de formulaire soit utilisable dans JForm, il doit être une sous-classe de JFormField. | For a form field type to be usable in JForm, it needs to be a subclass of JFormField. |
Vous serez invité à préciser la sous-classe de Locarno (facultatif) ainsi qu’une indication produit (obligatoire) pour chaque dessin ou modèle. | You will be prompted to enter a Locarno sub-class (optional) and a product indication (mandatory) for each design. |
Le bouton de contrôle (il est aussi connu comme bouton de validation) est une sous-classe du bouton à bascule. | The check button (it is also known as check box) is a subclass of the toggle button. |
Un type de champ de formulaire est défini par une classe qui doit être une sous-classe de JFormField (pas nécessairement directe). | A form field type is defined in a class that must be a (not necessarily direct) subclass of JFormField. |
Les classes et les sous-classes apportent une indication générale quant au type de produits relevant de chaque classe et sous-classe. | The classes and the subclasses provide a general indication as to the type of goods belonging to each class and subclass. |
Donc, les termes de la GPL s'appliquent à l'ensemble du programme dans lequel vous créez une sous-classe d'une classe sous GPL. | Therefore, the terms of the GPL affect the whole program where you create a subclass of a GPL'ed class. |
Ainsi, les termes de la GPL s'appliquent à l'ensemble du programme dans lequel vous créez une sous-classe d'une classe sous GPL. | Therefore, the terms of the GPL affect the whole program where you create a subclass of a GPL'ed class. |
L’inscription d’espèces de requins (espèces appartenant à la sous-classe des Élasmobranches) aux annexes de la CITES a commencé en 2003. | Shark species (species in the subclass Elasmobranchii) began to be listed in the CITES Appendices in 2003. |
La molécule possède un domaine extracellulaire qui contient six unités d'homologie de sous-classe C2 similaires aux Ig, typiques des molécules d'adhésion cellule-cellule. | The molecule has an extracellular domain that contains six Ig-like homology units of C2 subclass, typical of cell to cell adhesion molecules. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
