soupière

Devinerez-vous ce que contient cette soupière ?
Can you guess what's in the bowl?
Le couteau sur la table, la soupière, la jalousie avant, je n'ai rien oublié.
The knife, the tureen, the jealousy.
Faire un mot de la chute de lettres avant de toucher le fond de la soupière !
Make a word out of the falling letters before they hit the bottom of the soup bowl!
- Bien, ça se lance à deux mains une soupière.
You use both hands.
S'il faut peindre à l'intérieur, il faut mettre le plat (ou la soupière menue avec le sel), grâce à quoi la forte odeur de la peinture s'adoucit considérablement.
If it is necessary to paint something indoors, it is necessary to put a dish (or a small bowl with salt) thanks to what the paint pungent smell is considerably softened.
Pour illustrer sa théorie, le citoyen Weston vous raconte que, si une soupière contient une quantité déterminée de soupe qui doit être mangée par un nombre déterminé de personnes, une augmentation de la largeur des cuillers n'amènerait pas une augmentation de la quantité de soupe.
Citizen Weston illustrated his theory by telling you that a bowl contains a certain quantity of soup, to be eaten by a certain number of persons, an increase in the broadness of the spoons would produce no increase in the amount of soup.
La cuisinière a mis la soupe à l'oignon dans une élégante soupière en argent.
The cook put the onion soup in an elegant silver soup tureen.
Sur la table, il y avait une soupière ornée remplie de soupe bien chaude.
There was an ornate tureen full of piping hot soup on the table.
Que fait Marta avec la soupe ? – Elle la verse dans une soupière pour la servir à table.
What's Marta doing with the soup? - She's pouring it into a tureen to serve it at the table.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté