soundscape
- Exemples
Quand vous pensez à la musique à Atlanta que vous pensez généralement à la musique de Crunk mais il y a plus au soundscape musical d'Atlanta que cela. | When you think of music in Atlanta you generally think of Crunk Music but there is more to Atlanta's musical soundscape than that. |
Huit heures de sommeil avec Soundscape au Grand Park de Los Angeles. | Eight hours Sleep with Soundscape at Grand Park Los Angeles. |
Soundscape ajoute une définition et une sensation d'espace impressionnantes. | The definition and space that Soundscape added to the mix was impressive. |
Développé pour la plateforme Soundscape, le moteur de signal DS100 est placé près de la scène et raccordé via AES67. | Developed for the Soundscape platform, the DS100 Signal engine is housed near the stage and connected via AES67. |
Au moment de faire la balance, il y avait un peu d’appréhension au sein de l’équipe quant à l’utilisation de Soundscape. | Before the first sound check there was an air of apprehension amongst the team around using Soundscape. |
Depuis trois ans, BH Audio mène à Ravenne les essais qui ont contribué à la mise au point des premières technologies Soundscape. | For the past three years BH Audio has used this platform for critical trials of what has become the first Soundscape technologies. |
Carli et BH Audio utiliseront Soundscape tout au long du Festival de Ravenne tout l’été, y compris à chaque représentation au Pala de André. | Carli and BH Audio will be using Soundscape throughout the Ravenna Festival this month and throughout July, including every performance at the Pala de André. |
La programmation d’une séquence complexe comme un concert de Kraftwerk a été grandement simplifiée par l’intégration du workflow Soundscape dans le reste de la production. | Programming a complex sequence like a Kraftwerk concert has been made much simpler by the integration of the Soundscape workflow into the rest of the production. |
Malgré la notoriété grandissante de d&b Soundscape en tant que boîte à outils complète à l’usage des concepteurs sonores, Ekers n’a pas décidé tout de suite de s’en servir à Los Angeles. | Though d&b Soundscape, a comprehensive toolkit for sound designers, is becoming well known, for Ekers the decision to use it in LA was not immediate. |
Il y a de nombreuses activités sociales pour vous aider à profiter au maximum de votre séjour à Miami, des soirées karaoké aux promenades artistiques, des films en plein air à Soundscape et des activités sportives de groupe. | There are plenty of social activities to help you make the most of your time in Miami, from karaoke nights to art walks, outdoor movies at Soundscape, and group sporting activities. |
Celle-ci s’intègre directement avec le moteur de signal DS100 de d&b – le processeur au cœur de Soundscape – via le plug-in Soundscape OSC pour Avid. | This integrates directly with the d&b DS100 signal engine, the processor at the core of Soundscape, via the soundscape OSC plug-in for Avid. |
Du moins, c'est ce qui était prévu au départ, Tom ayant été rejoint sur place par Adam Hockley et Chris Drew (du support Formation & application de d&b) pour accompagner Soundscape jusqu'au bout de son tout premier festival. | De Brabant was to be joined on site by Adam Hockley and Chris Drew, d&b Education & Application Support, and between them they took Soundscape through its very first festival trial. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
