soulager
- Exemples
Alors, nous avons ici des huiles qui vous soulageront. | So, we have some oils here that'll make you feel better. |
J'ai affirmé devant l'Assemblée que les dons, tout simplement, ne soulageront pas la pauvreté. | I said to the House that handouts will not simply alleviate poverty. |
Elles soulageront vos problèmes hépatiques, dermatologiques, respiratoires, rénaux, nerveux et vos rhumatismes. | These hot springs offer relief for liver, skin, breathing, kidney, nervous and rheumatic conditions. |
À l’avenir, les fonctions de conduite automatisée soulageront et soutiendront les camionneurs durant leur travail. | In the future, automated driving functions will provide relief and support for truck drivers during their work. |
Elles soulageront vos problèmes hépatiques, dermatologiques, respiratoires, rénaux, nerveux et vos rhumatismes. | These hot springs offer relief for liver, skin, respiratory, kidney, nervous system and rheumatic conditions. |
Les espoirs qui lui sont légitimement associés créeront des emplois nouveaux et soulageront les difficultés sociales. | The hopes that are legitimately associated with this will create new jobs and alleviate the social difficulties. |
Malheureusement, nous ne sommes pas persuadés que des mesures supplémentaires restrictives conduiront le gouvernement dans la direction voulue ou soulageront la souffrance des gens. | Unfortunately, we do not believe that additional restrictive measures will push the Government in the desired direction or will alleviate the suffering of the people. |
Cependant, en collaborant avec votre médecin et votre infirmière, vous pouvez obtenir des traitements efficaces et changer votre mode de vie, qui soulageront vos symptômes, tout en prolongeant votre espérance de vie. | However, by working with your doctor and nurse you can get effective treatments and make changes to your lifestyle that will both ease your symptoms and also prolong your life. |
Les symptômes n’auront aucune cause médicale et ni les médicaments modernes ni les plantes traditionnelles ou les remèdes populaires ne les soulageront efficacement. | The symptoms will have no medical cause and will not respond well either to modern medication or to traditional herbs and folk remedies. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
