soulager
- Exemples
Elle m'a expliqué ce que ça représente de rester deux semaines en cage, hallucinant sur les gens et les ombres, entendant des voix, suppliant pour avoir des médicaments qui la soulageraient, mais en vain. | She told me about what it was like to spend two weeks in a cage, hallucinating people and shadows and hearing voices, begging for the medication that would make it all stop, only to be ignored. |
En ce qui concerne votre question, concernant la réouverture de la ligne ferroviaire Oloron-Canfranc, il faut étudier des alternatives terrestres ou maritimes qui soulageraient la situation de congestion du trafic que connaissent les deux extrémités des Pyrénées, tant occidentale qu'orientale. | With regard to your question on the reopening of the railway line between Oloron and Canfranc, we must study the land-based and sea-based alternatives which may help to alleviate the situation of traffic congestion at the two eastern and western extremes of the Pyrenees. |
Ces deux démarches soulageraient efficacement les pays pauvres endettés et garantiraient que leurs efforts de développement ne sont pas affectés par la crise. | Those two options would help heavily indebted poor countries and ensure that their development efforts were not adversely affected by the crisis. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
