soucoupe volante

Sur un Voyage de soucoupe volante à travers l'espace, de recueillir les hexagones cosmiques mystérieux.
On a flying saucer travel through space, collect the mysterious cosmic hexes.
Une soucoupe volante, un écrin lumineux, une lettre d’un nouvel alphabet ?
Is it a spaceship, a luminous chest, the letter of a new alphabet?
Alors on parle de soucoupe volante ?
So are we talking spaceship?
J'ai été enlevé et inséminé par des loups qui ont atterri avec leur soucoupe volante dans ma cour.
I was abducted and impregnated by wolves who landed their flying saucer in my backyard.
Ils n'appartiennent pas â une soucoupe volante.
None of this debris is from outer space.
On dirait une foutue soucoupe volante.
Don't you think this is a Iittle sudden?
Je suis une soucoupe volante.
Yes, of course, sir. Right away.
Parlez-moi de votre rencontre avec la soucoupe volante.
I want to ask you about your strange experience the other night, when you saw the flying saucer.
Pas beaucoup de gens peuvent perdre une soucoupe volante et le pilote en un jour.
So few people can boast they've lost a flying saucer and a man from Mars all in one day.
Je suis une soucoupe volante.
Yes, sir. Of course.
Quand j'ai vu cette... soucoupe volante, c'est comme si j'avais été coupé de tout, petit à petit.
After I saw that saucer, it seems as though I had been cut off from everything, piece by piece.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Now I'm handling it.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Now let me do mine.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Now lemme do mine.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Now I'm gonna have mine.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Let me have mine.
Les deux camps prient ensemble en-dessous d'une soucoupe volante.
Well, both sides are praying together under a flying saucer.
Une soucoupe volante à 5 mètres au-dessus du sol ?
A flying saucer floats 5 metres off the ground.
Essayez-vous de nous dire que vous avez vu une soucoupe volante ?
Are you telling us that you saw a flying saucer?
Papa ! Une soucoupe volante à détruit cette statue !
Dad, a flying saucer blew up that statue.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe