sotto voce

In a word, it is a sotto voce version of Fillon's program so as to present less risk of reactions on the part of the proletarians.
En un mot, c’est une version du programme de Fillon adoucie de façon à présenter moins de risque de réactions de la part des prolétaires.
I thought I heard - the Commissioner was speaking sotto voce - that they particularly related to the new reduction in external protection and internal support for our agriculture which certain States had demanded.
J'ai cru entendre - mais le commissaire parlait alors à mi-voix - qu'elles portaient notamment sur la nouvelle baisse de la protection extérieure et des soutiens internes de notre agriculture réclamée par certains États.
"This project will do wonders for our economy!" exclaimed the senator. - "And for our company, too," added his brother, sotto voce.
« Ce projet fera des merveilles pour notre économie ! » s’exclama le sénateur. — « Et pour notre entreprise aussi », ajouta son frère à voix basse.
Have a chat in the Sotto Voce lounge bar with a fireside lounge, a cigar lounge and a terrace.
Vous aurez l'opportunité de faire des rencontres au bar-salon Sotto Voce, qui comporte un salon situé près d'une cheminée, un salon à cigares et une terrasse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire