sortie scolaire

Et papa, j'ai besoin d'argent pour la sortie scolaire.
And Dad, I need some cash for the class trip.
Tu veux faire une sortie scolaire ?
You like to go on a little field trip?
Mars est la sortie scolaire suprême.
Mars is the ultimate field trip.
Comment été cette sortie scolaire aujourd'hui ?
Did you have a nice field trip today?
On faisait une sortie scolaire.
We're having a excursion.
Je dis, tu veux organiser une sortie scolaire, tu fais la paperasse toi-même, comme tout le monde.
I said, you want to run a trip, you do the paperwork yourself, like everyone else.
C'est l'heure de la sortie scolaire.
We're goin' to a picnic.
C'est l'heure de la sortie scolaire.
We're going for a walk.
À 12 ans, on a fait une sortie scolaire. Le zoo après la fermeture.
Andy, when I was 12 years old, we did a field trip, a lock-in at the zoo.
C'est l'heure de la sortie scolaire.
Let's go. Field trip.
- Il fait une sortie scolaire.
He's on his senior trip.
C'est l'heure de la sortie scolaire.
Going on a field trip.
À 12 ans, on a fait une sortie scolaire. Le zoo après la fermeture. Il y avait cette fille.
Andy, when I was 12 years old, we did a field trip, a lock-in at the zoo.
À 12 ans, on a fait une sortie scolaire. Le zoo après la fermeture. Il y avait cette fille.
Andy, when I was 12 years old, we did a field trip, a lock-in at the zoo. I met this girl,
Nous allons faire une sortie scolaire à l'aquarium la semaine prochaine.
We're going on a field trip to the aquarium next week.
Nous avons fait une sortie scolaire à la mairie.
We took a field trip to town hall.
Tous les élèves doivent apporter leur propre déjeuner lors de la sortie scolaire.
All students must bring their own bag lunch on the field trip.
Superviser une sortie scolaire pour 50 enfants de maternelle est une tâche éprouvante.
Supervising a field trip for 50 preschoolers is a strenuous task.
L'enseignant a jumelé chaque enfant avec un autre élève lors de la sortie scolaire.
The teacher paired each child with another student on the field trip.
Portez un uniforme pour la sortie scolaire.
Wear a uniform to the field trip.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar