sophie

Ok, why don't you tell me more about sophie?
Pourquoi ne pas m'en dire plus à propos de Sophie ?
You tell sophie that I— I just lost my way without her.
Dites à Sophie que je... j'ai perdu ma route sans elle.
Jim and sophie are making runs right next to each other.
Jim et Sophie courrent à côté l'un de l'autre.
But then, when you said her name, sophie, I just felt sick.
Mais alors, quand vous avez dit son nom, Sophie. J'en ai été malade.
There's no way i'm gonna try to out-Con sophie devereaux!
J'allais pas arnaquer Sophie Devereaux !
No, sophie was over there, too.
Non, Sophie était là-bas.
Hey, I'm not sophie.
Je suis pas Sophie.
We're not leaving you, sophie.
- On te laisse pas, Sophie.
I'm not dating sophie, either.
Tu es avec Sophie. Ni avec Sophie.
So, what happened to sophie?
- Qu'en est-il de Sophie ?
Maybe the sister can tell you what you need to help sophie move on.
Peut être que sa sœur peut nous dire ce que tu as besoin de savoir pour aider Sophie à avancer.
I put in a lot of legwork on this case Before I found out that sophie was lying to me About the custody angle.
J'ai énormément travaillé avant de découvrir que Sophie me mentait sur la garde.
But to me, Sophie is a fantastic feat of bioengineering.
Mais pour moi, Sophie est une fantastique prouesse de bioingénierie.
Sophie is your boss and Alex is her secretary.
Sophie est votre boss et Alex est sa secrétaire.
Your daughter and Sophie, they went into the bathroom together.
Votre fille et Sophie, elles sont allez aux toilettes ensembles.
Sophie asked Melvin to translate what Thiago had just said.
Sophie demanda à Melvin de traduire ce que Thiago avait dit.
Sophie and Patrick propose 2 rooms with view on the bay.
Sophie et Patrick vous proposent 2 chambres avec vue sur la baie.
For more information, contact Ms Sophie Lemaitre, ACP-FLEGT Programme.
Pour plus d’informations, contacter Mme Sophie Lemaitre, du Programme ACP-FLEGT.
Read more about Centre Sophie Barat has a new website!
Le Centre Sophie Barat a un nouveau site web !
Screenplay written by Matthew Cormack and Sophie Hyde.
Scénario écrit par Matthew Cormack et Sophie Hyde.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris