devenir
- Exemples
Ses formes sont devenues encore plus raffinées qu'avant la grossesse. | Her forms became even more refined than before pregnancy. |
Après la guerre, ces libertés sont devenues notre repère moral. | After the war, those freedoms became our moral compass. |
Les kystes ont disparu et les cicatrices sont devenues moins visibles. | The cysts disappeared and the scars became less visible. |
Les cigarettes sont devenues reconnaissables, et les ventes - solides. | Cigarettes became recognizable, and sales - solid. |
Mais quand j'ai vu la cargaison, les choses sont devenues plus compliquées. | But when I saw the cargo, things became more complex. |
J'ai voulu savoir comment ses pensées suicidaires sont devenues meurtrières. | I wanted to know how his suicidal thinking became homicidal. |
Elles sont devenues plus fortes, illuminées, pleine d’amour et de satisfaction. | They became stronger, enlightened, full of love and satisfaction. |
Ses structures de chansons sont devenues plus complexes, les accords plus diversifiés. | His song structures became more complex, the chords more diverse. |
Les ventes en Asie sont devenues un nouveau défi dans les années 80. | Sales to Asia became a new challenge in the 1980ties. |
Désolée, mais les choses sont devenues un peu bordéliques à la maison. | Sorry, but things have gotten kind of messy at home. |
En avril, suivant l'exemple de Poutine, ces attaques sont devenues législatives. | In April, following the Putin model, those attacks became legislative. |
Dans l'étude 41 les femmes dans la population patiente sont devenues enceintes. | In the study 41 women in the patient population became pregnant. |
Les Tonga sont devenues Membre de l'ONU le 14 septembre 1999. | Tonga became a member of the United Nations on 14 September 1999. |
Elles ont commencé à travailler beaucoup ensemble et sont devenues très proches. | They started to work very hard together and became very close. |
Les Tonga sont devenues Membres de l'ONU le 14 septembre 1999. | Tonga became a member of the United Nations on 14 September 1999. |
Toutes celles qui ont travaillé sur ce projet sont devenues millionnaires. | Everyone who worked on that project became a millionaire. |
Ces différentes sont devenues une source de célébration artistique, d'inspiration. | These differences became a source of inspired artistic celebration. |
Donc, plus de personnes sont devenues éligibles pour voter en 1959. | As a result, more people became eligible to vote in 1959. |
Les Fidji sont devenues indépendantes le 10 octobre 1970. | Fiji became independent on 10 October 1970. |
Les visites nocturnes de Crescent, l'ET qui l'a défloré, sont devenues routine. | Nocturnal visits from Crescent, the ET who deflowered him, became routine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
