aller

Ils sont allés à New York pour leur premier anniversaire.
They went to New York on their first anniversary.
Tous les hommes de ma famille sont allés à Princeton.
All the men in my family went to Princeton.
Après avoir pris son doctorat Hölder sont allés à Leipzig.
After taking his doctorate Hölder went to Leipzig.
Bretagne et Tony sont allés au lit à minuit.
Brittany and Tony went to bed at midnight.
Ils sont allés à Édimbourg pour échapper à la chaleur estivale.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat.
Et s'ils sont allés aussi loin... le bébé est toujours vivant.
And if they went that far... the baby is still alive.
Nos médecins sont allés en Indonésie, à Sri Lanka.
Our doctors went to Indonesia, to Sri Lanka.
Elle et votre ami sont allés réparer la radio.
She and your friend went to work on the radio.
Si seulement on pouvait me dire où ils sont allés.
If only someone could tell me where they went.
Ils sont allés à la mauvaise adresse, donc ça n'a pas d'importance.
They went to the wrong address, so it doesn't matter.
Les astronautes sont allés sur la lune en fusée.
The astronauts went up to the moon in a rocket.
Ils ont également visité des bidonvilles et sont allés à un safari.
They also visited slums and went on a safari.
Dès que je saurai où ils sont allés, nous partirons.
As soon as I determine where they went, we're leaving.
Certains sont allés en Europe et y ont parlé leurs langues.
Some went to Europe and spoke their languages there.
Les citoyens sont allés chez le roi pour demander son aide.
The citizens went to the king to ask for his help.
Tous sont allés dans la forêt, chaque groupe dans une direction différente.
They went into the forest, each group in a different direction.
Après quelques années à Chittagong, ils sont allés dans la capitale, Dhaka.
After some years in Chittagong, they moved to the capital, Dhaka.
La plupart sont allés à la région autour de St.
Most went to the area around St.
Ils sont allés à la plage pour la journée.
They went to the beach for the day.
Ainsi deux frères sont allés en Ukraine il y a un mois.
And so, two brothers went to Ukraine a month ago.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier