sonorité

Concentrez votre attention sur le mantra lui-même, sa sonorité.
Just focus your attention to the mantra itself, its sonority.
Les notes peuvent avoir un certain degré de sonorité ou d'intensité.
The notes can have a certain degree of loudness or intensity.
Ce signal est toujours en relation avec la sonorité de ce mot.
This signal is always connected with the sound of the word.
La sonorité du violon est très belle.
The sound of the violin is very sweet.
Comment améliorer la sonorité de vos haut-parleurs dans votre voiture ?
How to improve the sound from your loudspeakers?
Toque vivace, rythmique avec sonorité brillante (presque métallique).
A lively and rhythmical play, with a brilliant sonority (almost metallic).
J'adore la sonorité de son nom.
I love the sound of his name.
La belle sonorité d'un bel instrument.
The beautiful sound of a beautiful instrument.
J'adore la sonorité de son nom.
I love the sound of her name.
Dictionnaire Flamenco Toque vivace, rythmique avec sonorité brillante (presque métallique).
A lively and rhythmical play, with a brilliant sonority (almost metallic).
Accord, tessiture, sonorité et techniques de jeu de la flute et du hautbois.
Tuning, range, sound and playing techniques of the flute and oboe.
Crois-le ou non... La sonorité a toujours été "John".
Believe it or not, the sound was always John.
Parce que j'aime bien la sonorité.
Because I like the sound of it.
J'ai toujours aimé la sonorité de ce mot.
I always liked the sound of racquetball.
Très réactif et facile à jouer, le classique a excellente flexibilité avec une sonorité riche.
Very responsive and easy to play, the Classic has excellent flexibility with a rich tone.
Access votre meilleure sonorité électrique jamais.
Access your best electric sound ever.
Ouais mais tu ne peux pas acheter ce genre de sonorité vocale ?
Yeah, but you can't buy that kind of natural smoke in her voice.
Il a une sonorité caractéristique qui lui est propre.
It has its own characteristic sound.
Pas besoin de le comprendre, c'est la sonorité des mots qui est drôle
You don't have to understand it 'cause the words sound funny.
La plupart du temps, ils n'ont pas de signification mais seulement une sonorité agréable.
They typically have no meaning, just a pleasant sound.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le papier cadeau
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X