sono

Et là, elle veut que je l'aide avec sa sono.
Now she wants me to help her fix her sound equipment.
Oui, je suis venu vérifier la sono.
Oh, yeah, I came in to check out the sound system.
Messieurs, la sono marche et la presse est là.
All right, gentlemen, the sound system is working, and the press is here.
Je peux me brancher sur ta sono ?
Can I plug into your sound system?
Quelqu'un a vu le mec de la sono ?
Has anyone seen the AV guy?
Vous y trouverez également une mini sono/radio/cd, de petites étagères et un ventilateur plafonnier.
You will also find a mini sound / radio / cd, small shelves and a ceiling fan.
De la sono dans le local de sécurité.
The P.A. system's in the security office.
La sono était plutôt décente.
The sound system was kind of decent.
Et attends d'entendre la sono.
Wait till you hear this sound system.
La sono, un, deux, trois.
It'll go away. Testing, one, two, three.
La sono, un, deux, trois.
Testing, testing, one, two, three.
Le DJ va te faire visiter. Il va te faire écouter la sono.
The D.J. will show you around, let you listen to the sound system.
Je vais m'occuper de la sono.
And now I'm setting up the sound system.
Le type de la sono m'a dit qu'il faisait karaoké.
Hey, I was talkin' to the sound guy, and he said he's got this karaoke thing.
J'ai une sono dernier cri. Et la piste !
I just put this new PA system in.
La sono est super.
It's got a great sound system.
Cette caravane avait deux platines, une table de mixage, un comptoir, un frigo, une sono.
This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system.
La sono est bonne, ici.
This is a good sound system.
- T'as vérifié la sono ?
Did you sound check the stage?
-Merci pour la sono.
Thank you for the stereo.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier